Bosch Rexroth ABAPG Manual Del Usuario
Bosch Rexroth ABAPG Manual Del Usuario

Bosch Rexroth ABAPG Manual Del Usuario

Grupo de motor-bombas
Ocultar thumbs Ver también para Rexroth ABAPG:

Publicidad

Enlaces rápidos

Grupo de motor-bombas
Tipo ABAPG y ABHPG
H7896+7897_d
Características
En los grupos motor-bombas se transforma energía eléc-
trica en hidráulica.
Están concebidos para accionamientos hidrostáticos en
circuito abierto.
▶ Clase de rendimiento IE3
▶ Motor eléctrico de forma constructiva IM B5 (ABHPG)
o bien IM B3/B5 (ABAPG)
▶ Bomba fijada al motor eléctrico mediante soporte de
bomba rígido y acoplamiento
▶ Bajo ruido de servicio
▶ Múltiples posibilidades de aplicación sobre depósitos,
bastidor o instalación separada
▶ Construcción sencilla de fácil mantenimiento
▶ Con bomba a paletas PV7 (bomba variable)
▶ Con tipo de bomba: PV7
- Presión máx. hasta 160 bar
- Caudal máx. hasta 162,5 l/min
▶ Tamaño constructivo del motor eléctrico de 90S a 250M
Clase de rendimiento IE3
IE3
Contenido
Características
www.boschrexroth.com/ics/abapg
RS 51181
Edición: 2015-02
RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG
1
2
3
4
5
6
7, 8
9 ... 12
13
13, 14
15 ... 17
18

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch Rexroth ABAPG

  • Página 1: Tabla De Contenido

    Indicaciones para el transporte, el montaje, la puesta ▶ Construcción sencilla de fácil mantenimiento en marcha, el servicio y el mantenimiento 15 ... 17 ▶ Con bomba a paletas PV7 (bomba variable) Documentos necesarios y complementarios RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 2: Datos Para El Pedido

    Termistor con 3 sensores de temperatura Versión soporte de bomba Soporte de bombas rígido AB 03337 Versión soporte de amortiguación Soporte de amortiguación elástico (solo ABAPG) Proveedor del motor Hoyer Motors (preferente) Siemens Ejemplo de pedido: ABAPG-V7-63-71MA0-16/30,0CB4523/SE HOY Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 3: Construcción Del Grupo Motor-Bombas

    Rango de para aceite) Rango de potencia máx. 7,5 kW potencia mín. 5,5 kW Archivos STEP de los grupos constructivos correspondientes a petición o en www.boschrexroth.com/ics/abapg RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 4: Configurador Del Grupo Motor-Bombas En

    2D y modelo 3D (STEP). Esto tiene lugar mediante una consulta automática a la persona de contacto que le corresponda, que se comunicará con usted inmediatamente para propo- nerle una oferta. Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 5: Datos Técnicos

    En los sistemas hidráulicos se deben mantener las clases de pureza indicadas para los componentes. Un filtrado efectivo evita fallas y aumenta simultáneamente la vida útil de los componentes. Para la selección del filtro, ver catálogo 51501. RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 6: Planos De Conexiones

    1 Bomba a paletas PV7 2 Motor eléctrico 3 Soporte de bomba (rígido) 4 Acoplamiento Bomba a paletas precomandada (TC 10-100) 1 Bomba a paletas PV7 2 Motor eléctrico 3 Soporte de bomba (rígido) 4 Acoplamiento Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 7: Programa Estándar Incl. Tipos Preferentes

    R901397439 5,50 132S PV7-1X/63- 97,8 71RE07MC0-16 R901397414 R901397440 7,50 132M MKZ = identificaciones de materiales = programa de suministro preferente = programa de suministro estándar, para las dimensiones ver tabla 9 … 12 RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 8 R901397917 R901397948 45,00 225M R901397918 R901397949 55,00 250M R901397919 R901397950 MKZ = identificaciones de materiales = programa de suministro preferente = programa de suministro estándar, para las dimensiones ver tabla 9 … 12 Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 9: Dimensiones: Tipo Abhpg-V7 (Proveedor De Motor Hoyer-Motors) (Medidas En Mm)

    4,0 / 112M PV7/25-30 5,5 / 132S 7,5 / 132M 4,0 / 112M PV7/40-45 5,5 / 132S 7,5 / 132M 5,5 / 132S PV7/63-71 7,5 / 132M Plano 2D y modelo 3D (STEP) en http://www.boschrexroth.com/ics/abapg RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 10: Dimensiones: Tipo Abhpg-V7 (Proveedor De Motor Siemens) (Medidas En Mm)

    4,0 / 112M PV7/25-30 5,5 / 132S 7,5 / 132M 4,0 / 112M PV7/40-45 5,5 / 132S 7,5 / 132M 5,5 / 132S PV7/63-71 7,5 / 132M Plano 2D y modelo 3D (STEP) en http://www.boschrexroth.com/ics/abapg Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 11: Dimensiones: Tipo Abapg-V7 (Proveedor De Motor Hoyer-Motors) (Medidas En Mm)

    30,0 / 200L 17,5 1119 71,5 37,0 / 225S 17,5 1176,5 31,5 107,5 45,0 / 225M 17,5 1206,5 31,5 102,5 55,0 / 250M 17,5 1276 52,5 Plano 2D y modelo 3D (STEP) en http://www.boschrexroth.com/ics/abapg RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 12: Dimensiones: Tipo Abapg-V7 (Proveedor De Motor Siemens) (Medidas En Mm)

    30,0 / 200L 17,5 111 1112,5 700 71,5 132,5 37,0 / 225S 17,5 1130 31,5 45,0 / 225M 17,5 1212 31,5 55,0 / 250M 17,5 1254 52,5 Plano 2D y modelo 3D (STEP) en http://www.boschrexroth.com/ics/abapg Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 13: Conexiones De Tuberías

    4 Válvula antirretorno AB 02112 brida intermedia probablemente necesaria) o bomba con 5 Brida SAE AB 02214 opción de regulador 5 (placa K). Todas las ilustraciones 6 Brida intermedia necesaria solo para NG63 y 100 son ejemplares. RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 14: Accesorios Opcionales En Conexión De Aspiración

    4 Brida DIN AB 02204 10 Brida SAE AB 02215 5 Tubo de aspiración AB 02303 Posiciones 1 a 10 como accesorios opcionales a petición. 6 Pasaje de tubo elástico AB 01203 Todas las ilustraciones son ejemplares. Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 15: Indicaciones Para El Transporte, El Montaje, La Puesta En Marcha, El Servicio Y El Mantenimiento 15

    ▶ Las argollas auxiliares, p. ej. de la cubierta del ventila- dor, los componentes del radiador etc. son apropiadas para elevar cada uno de los elementos, pero no para el transporte del grupo constructivo. RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 16 ▶ Los pasacables que no se utilicen deben cerrarse. plo calefacciones estacionarias. ▶ Compruebe la estanqueidad de la caja de conexiones ▶ Las conexiones deben establecerse de forma que quede antes del nuevo montaje. garantizada la seguridad eléctrica permanentemente. Bosch Rexroth AG, RS 51181, edición: 2015-02...
  • Página 17 ▶ Los intervalos de limpieza dependen del grado de compruebe si todas las juntas y cierres de las conexio- suciedad localizada. nes eléctricas enchufables se encuentran correcta- RS 51181, edición: 2015-02, Bosch Rexroth AG...
  • Página 18: Documentos Necesarios Y Complementarios

    Los documentos se encuentran a su disposición en www.boschrexroth.com en la zona Training/Media/Media Directory. También puede solicitarlos a través de su distribuidor. Bosch Rexroth AG © Todos los derechos reservados por Bosch Rexroth AG, también para Hydraulics solicitudes de derecho protegido. Nos reservamos la capacidad dispositiva, Zum Eisengießer 1...
  • Página 19 Grupo motor-bombas | ABAPG; ABHPG 19/18 Notas Bosch Rexroth AG © Todos los derechos reservados por Bosch Rexroth AG, también para Hydraulics solicitudes de derecho protegido. Nos reservamos la capacidad dispositiva, Zum Eisengießer 1 como los derechos de reproducción y tramitación.
  • Página 20 20/18 ABAPG; ABHPG | Grupo motor-bombas Notas Bosch Rexroth AG © Todos los derechos reservados por Bosch Rexroth AG, también para Hydraulics solicitudes de derecho protegido. Nos reservamos la capacidad dispositiva, Zum Eisengießer 1 como los derechos de reproducción y tramitación.

Este manual también es adecuado para:

Rexroth abhpg

Tabla de contenido