Especificaciones E Interfaz De Operador; Especificaciones - Mettler Toledo IND780 Guía Rápida

2. Especificaciones e interfaz de operador

Especificaciones

Tipos de carcasa
Dimensiones (l × a × p)
Peso del paquete de
expedición
Protección ambiental
Entorno operativo
Zonas peligrosas
Potencia de entrada de CA Funciona a 100 – 240 V CA, 49 – 61 Hz y 400 mA.
Tipos de báscula y
velocidades de
actualización
Célula de carga analógica
Velocidad de actualización
de función e interfaz
(máx.)
Teclado
Comunicación
Homologaciones
52 METTLER TOLEDO Guía rápida de IND780
Montaje en panel: panel frontal de acero inoxidable. Previsto para instalación en una carcasa.
Montaje en columna, pared o mesa para entornos arduos: carcasa de acero inoxidable de tipo 304L.
Montaje en panel: 320 mm × 220 mm ×110 mm / 110 mm / Entornos adversos: 299 mm × 200 mm × 141 mm
5 kg (11 lb)
El sellado del panel frontal para el montaje en panel permite la protección de tipo 4x y tipo 12, equivalente a IP65
cuando está montado en una superficie plana.
Entornos adversos: cumplimiento de requisitos de IP69K.
Todos los tipos de terminales pueden funcionar en intervalos de temperatura de −10 °C a 40 °C (14 °F a 104 °F)
con entre un 10 % y un 95 % de humedad relativa sin condensación
No todas las versiones del IND780 pueden operar en áreas clasificadas como peligrosas según el National
Electrical Code (NEC); compruebe la etiqueta de datos del terminal: los números de los modelos para zonas
peligrosas acaban en Z97. Póngase en contacto con un representante autorizado de METTLER TOLEDO para obtener
información sobre aplicaciones peligrosas.
En la versión para montaje en panel se proporciona una regleta de conexiones para CA.
En la versión para entornos arduos se incluye un cable de alimentación configurado para el país donde se vaya a usar.
Células de carga analógicas (actualización superior a 366 Hz)
IDNet, línea K de alta precisión, POWERCELL
actualización determinada por la base)
Tensión de excitación: 10 V CC. Sensibilidad mínima: 0,1 microvoltios
E/S separada interna: hasta 50 Hz según la configuración del terminal / E/S separada externa (ARM100): 25 Hz
Datos cíclicos de PLC: 25 Hz / Continuo SICS: 20 Hz / Salida continua de MT: 20 Hz
30 teclas; revestimiento de poliéster (PET) de 1,22 mm de grosor y pantalla de cristal de policarbonato
Interfaces estándares
Dos puertos serie, COM1 (RS-232) y COM2 (RS-232/RS-422/RS-485), de 300 a 115 200 baudios; Ethernet
10/100 Base-T
Entradas en serie
Caracteres ASCII, comandos ASCII para CTPZ (borrar, tara, imprimir y puesta a cero) y SICS (la mayoría de los
comandos de niveles 0 y 1).
Salidas en serie
Modo continuo o a petición con hasta diez plantillas de impresión configurables o protocolo de host SICS,
impresión de informes, e interfaces con módulos externos de entrada/salida ARM100 y DeviceNet Bridge
Interfaces PLC
Una sola interfaz admitida: salida analógica, Allen-Bradley™ RIO, ControlNet™, DeviceNet™, EtherNet/IP, Modbus
® ®
TCP, Profibus DP, Profinet
Pesos y medidas
EE. UU.: n.º de certificado de conformidad de NTEP 06-
017
Clase II, 100 000d (0 - 40 °C para operación de
clase II)
Class III, IIIL, 10 000d
Canadá: AM-5592
Clase II 100 000d (0-40 °C por operación de clase II)
Clase III, 10 000d; clase IIIHD, 20 000d
Europa: TC6944
Clase II, divisiones homologadas determinadas por
la plataforma
Clase III, IIII, 10 000e
Seguridad del producto
UL, cUL, CE
® ® ®
MTX , POWERCELL PDX , PowerMount y SICS (velocidad de
Zonas peligrosas (si el terminal así lo indica)
IECEx UL 10.0014X
Ex icnA[ic] IIB T4 G
c
Ex T III CT85 °C D
c c
UL EE. UU./Canadá
20141113-E152336
Uso del croquis de control 64069877
Clase I, división 2 GP A-D (con PDX: GP C, D)
Clase II, división 2 GP F, G
Clase III
ATEX DEMKO 07ATEX0520819X
II3G Ex ic nA[ic] IIB T4 G
II3 D Ex tc IIIC T85 °C D
}
-10 °C ≤T ≤ 40 °C
amb
c
c
30284499 | 00 | 02/2016