INSPECTION DU PRODUIT
Cette pompe de surpression a été attentivement inspectée et
emballée pour s'assurer qu'elle sera livrée sans avoir été
endommagée. Inspecter la pompe et tous les raccords et
rapporter, au transporteur, les dommages qu'on aura
remarqués ou si des pièces manquent.
NOMENCLATURE DE LA POMPE
Flow in Gallons per
Débit en gallons
par minute (gal/min)
Minute (GPM)
SB = Cast Iron
SB = Fonte
SSB = Acier inoxydable
SSB = Stainless Steel
CH x 100
HP x 100
Ex. : 150 = 1,5 CH
i.e. 150 = 1.5 HP
Blank = Single Phase
Blanc = Monophasé
3 = Three Phase
3 = Triphasé
Blank = ODP (Open
Blanc = ODP
Drip Proof) motor
(Moteur abrité)
T = TEFC (Totally
T = TEFC (Moteur à
Enclosed Fan Cooled
ventilation extérieure)
motor
20 SB 150 - 3 T
TABLEAU I -
PRESSIONS DE REFOULEMENT
Puissance Nombre
Modèles*
en CH
d'étages Débit nominal
7SB50
1/2
7SSB50
7SB75
3/4
7SSB75
7SB100
1
7SSB100
10SB50
1/2
10SSB50
3/4
10SSB75
1
10SSB100
1.5
10SSB150
2
10SSB200
20SB100
1
20SSB100
20SB150
1.5
20SSB150
2
20SSB200
3
20SSB300
1
30SSB100
1.5
30SSB150
30SB200
2
30SSB200
3
30SSB300
1.5
50SSB150
2
50SSB200
50SB300
3
*Le rendement des modèles triphasés (-3) et TEFC (-T) est le
même.
REMARQUE : Pour connaître la pression de refoulement
totale, ajouter cette pression à la pression du tuyau
d'aspiration. Prenons, par exemple, une pompe modèle
7SB50 qui prend son aspiration sur une conduite de service
d'eau dont la pression est de 689,5 kPa (100 lb/po
Cette pompe développera alors une pression de refoulement
totale de 896,5 kPa (130 lb/po
1 586 kPa (230 lb/po
pression d'aspiration chute à 344,50 kPa (50 lb/po
pression de refoulement chutera à 1 241 kPa (180 lb/po
3
Pressions de
Pressions de
refoulement
refoulement
9
90
12
123
16
162
6
75
8
97
10
134
14
173
16
197
7
75
9
97
11
123
15
195
5
59
6
71
7
81
11
129
4
75
5
95
7
135
2
) + 689,5 kPa (100 lb/po
2
) à un débit de 0 gal/min. Si la
Débit nul
130
173
229
113
147
188
206
260
110
143
175
250
75
91
106
167
115
145
205
2
).
2
) =
2
), la
2
).