Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ENTRETIEN
REMARQUE : Ces instructions sont spécifiques aux
moteurs abrités (ODP).
1
Débrancher la pompe
Disconnect Power
to Pump
2
dissiper la pression
Relieve
du système
System Pressure
Fermer les robinets
4
Close Isolation
d'isolement
Valves to Pump
alimentant la pompe
Figure 7
Démontage
1. Débrancher la pompe.
2. Ouvrir un robinet pour dissiper la pression du système.
3. Vider la pompe.
4. Fermer les robinets d'isolement de chaque côté de la
pompe.
5. Déposer les boulons du moteur et sortir l'ensemble
moteur et étages en l'éloignant de la bride du corps de la
pompe (ou bien lever l'ensemble si la pompe est montée
au mur). La plaque d'étanchéité, le joint torique de la
plaque d'étanchéité, le joint d'étanchéité, la douille
entretoise et les étages se déposent ensemble.
6. Enlever le couvercle du moteur du côté de l'interrupteur.
Tension dangereuse. Décharger le
condensateur avant de continuer.
Pour décharger le condensateur, tenir un tournevis à
manche isolé par le manche, puis toucher les deux bornes
du condensateur avec la lame métallique du tournevis. NE
PAS toucher la lame métallique du tournevis ni les bornes
du condensateur avec les mains.
Protective Cover
Couvercle
(Pulled back to show terminals)
(Déposé pour montrer les bornes)
Capacitor
Bornes du
condensateur
Terminals
Figure 9 – Emplacement du condensateur.
Dévisser le moteur :
5
Unbolt Motor;
Sortir l'ensemble
Slide Motor/Stack
moteur et étages
Assembly Back
(roues)
Vider la pompe
3
Drain Pump
AVERTISSEMENT
Décharger le
Hazardous
Discharge capacitor
Tension
condensateur avant
voltage.
before working under
dangereuse
d'intervenir sur le
motor canopy.
couvercle du moteur.
8
Unscrew Pump
Shaft from Motor
Dévisser l'axe de
Shaft with 7/16"
pompe de l'arbre du
Wrench
moteur avec une clé
de 7/16 de po.
Figure 8
7. Desserrer la vis de fixation du protecteur contre les
surcharges, puis l'éloigner. Poser une clé à fourche de
7/16 de po sur les méplats de l'arbre pour l'immobiliser.
7/16" Open
Clé à fourche
End Wrench
de 7/16 de po
Protecteur contre
Overload Protector
les surcharges
(Moved for access)
(Déplacé pour accéder)
Couper le courant
Disconnect from
power source.
Figure 10 – Clé sur l'arbre d'extrémité.
8. Poser une deuxième clé à fourche de 7/16 de po sur
l'arbre du moteur. On y accède par la cage du support
intérieur ou par le côté refoulement du moteur. Dévisser
les étages (roues) et l'accouplement du moteur. Sans les
séparer, déposer les étages et l'accouplement.
8
Déposer le
6
couvercle du moteur
Remove Motor
Canopy
7
Move Overload
Éloigner le protecteur
Aside and Hold Shaft
contre les surcharges.
Flats with7/16" Wrench
Poser une clé à
fourche de 7/16 de po
sur les méplats de
l'arbre pour
l'immobiliser
Overload screw
Protecteur contre les
(remove)
surcharges (Déposé)
Vue côté moteur,
Motor end view with
couvercle déposé
canopy removed
Publicidad
Capítulos
