Conexión de otro equipo
Usted podrá conectar tanto un equipo de audio común como un
equipo audiovisual. Conectando un VCR podrá grabar
fácilmente programas en vídeo CDs. Para conectar o utilizar
este equipo, consulte también el manual entregado con el mismo.
Asegúrese de que las clavijas de los cordones de audio y de
vídeo estén codificadas por color: las clavijas y los jacks blancos
son para las señales de audio del lado izquierdo, los rojos son
para las señales de audio del lado derecho y los amarillos son
para la señal de vídeo.
• NO conecte ningún otro equipo mientras la
alimentación está conectada.
• NO enchufe ningún equipo antes de finalizar
todas las conexiones.
Para conectar un equipo audiovisual
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R
L
110V-
127V
220V-
240V
AC CORD
A salida de audio
A entrada de audio
Equipo de audio
Utilizando los cordones de audio y/o vídeo, conecte los jacks de
salida de audio del otro equipo y los jacks AUX IN de la parte
posterior, los jacks de entrada de audio del otro equipo y los jacks
AUDIO OUT de la parte posterior, como así también los jacks
de entrada de vídeo y los jacks VIDEO OUT de la parte posterior.
Ajuste del selector de tensión
Antes de enchufar la unidad, ajuste el selector de tensión en la
parte posterior de la unidad a la tensión correcta para su área.
• NO enchufe sin haber ajustado previamente el
selector de tensión en la parte posterior de la
unidad y sin haber finalizado todos los
procedimientos de conexión.
FM
75Ω
COAXIAL
AM
ANT
AUX IN
R
L
SPEAKERS
IMPEDANCE 6-16 OHMS.
+
L
–
–
R
+
A entrada
de vídeo
TV
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R
L
Utilizando una herramienta puntiaguda tal como un bolígrafo,
ajuste el selector de tensión a la gama de tensiones correcta
que corresponda con la tensión de su localidad. (Véase la
página de la contracubierta).
¡POR FIN, AHORA podrá enchufar la unidad y
el otro equipo conectado!
VIDEO OUT
AUDIO OUT
R
L
AC CORD
Para iniciar la demostración en pantalla
Pulse DEMO mientras la unidad está apagada
(en espera).
Para detener la demostración, pulse cualquier botón.
– 8 –
FM
75Ω
COAXIAL
AM
ANT
AUX IN
R
L
SPEAKERS
IMPEDANCE 6-16 OHMS.
110V-
127V
+
110V-
L
220V-
240V
–
127V
–
R
+
AC CORD
220V-
240V
Selector de tensión
FM 75
COAXIAL
AM
ANT
AUX IN
R
L
SPEAKERS
IMPEDANCE 6-16 OHMS.
+
L
–
–
R
+
Al tomacorriente
mural
COUNTER
RESET
DEMO