Berlino 3
Español
1. Introducción - Objetivo del manual/Campo de aplicación
Este manual de instrucciones se refiere a la línea de muebles frigoríficos Berlino 3.
La información a continuación cumple la función de suministrar indicaciones sobre:
- Uso del mueble - características técnicas - instalación y montaje - información para el personal
encargado del uso - intervenciones de mantenimiento.
El manual debe considerarse parte del mueble y conservarse durante toda la vida útil del mismo.
El fabricante declina toda responsabilidad en los siguientes casos:
- Uso impropio del mueble - instalación incorrecta, no efectuada conforme a las normas indicadas -
defectos de alimentación eléctrica - graves faltas en el mantenimiento previsto - modificaciones e
intervenciones no autorizadas - uso de repuestos no originales - incumplimiento parcial o total de las
instrucciones.
El manual debe estar a disposición de los operadores y del personal encargado del mantenimiento,
para ser consultado en cualquier momento. En caso de cesión a terceros, debe entregarse a cada
nuevo usuario o propietario, comunicándolo con prontitud al vendedor.
En caso de daño o pérdida, solicite una copia al vendedor.
N.B.Los aparatos eléctricos pueden ser peligrosos para la salud. Las normativas y leyes vigen-
tes deben respetarse durante la instalación y el uso.
Cualquier persona que use este mueble debe leer este manual.
2. Presentación - Uso previsto (Fig. 1)
La línea de muebles refrigerados Berlino 3 está compuesta por expositores murales verticales, abier-
tos en la parte frontal, predispuestos para la alimentación con unidad condensadora remota, adaptos
para la conservación y venta self service de Embutidos, Lácteos, Frutas, Verduras y Carnes.
También se encuentra a disposición la versión con doble cortina (con doble flujo de aire Fig. 7 Rif. 17)
que asegura una mayor estabilidad de la temperatura interna, garantizando, a igualdad de potencia fri-
gorífera, un menor consumo energético.
3. Normas y certificaciones
Todos los modelos de muebles refrigerados descritos en este manual de uso de la serie Berlino 3
cumplen con los requisitos esenciales de seguridad, salud y protección requeridos por las siguientes
directivas y leyes europeas:
- Directiva de Máquinas 2006/42 CE;
normas armonizadas aplicadas: EN ISO 14121:2007; EN ISO 12100-1:2005; EN ISO 12100-2:2003
- Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE;
normas armonizadas aplicadas: EN 61000-3-2:2006; EN 61000-3-12:2005; EN 55014-1:2006;
EN 55014-2:1997;
- Directiva de Baja Tensión 2006/95/CE;
normas armonizadas aplicadas: EN 60335-1:2008; EN 60335-2-89 :2002/A2:2007
Normativa Europea EC-1935/2004 sobre los materiales destinados a entrar en contacto con los
productos alimentarios – norma aplicada: EN 1672-2
Quedan excluidos del campo de aplicación de la directiva CEE 97/23 (PED) en función de lo previsto
por el Artículo 3 apartado 3 de dicha directiva.
Se puede pedir una copia de la declaración de conformidad del producto rellenando el
formulario presente en la dirección de Internet:
Las prestaciones de estos muebles refrigerados se han determinado mediante un test realizado
conforme a la norma UNI EN ISO 23953-2: 2006 en las condiciones ambientales correspondientes
con la clase climática 3 (25 °C, 60% U.R.)
Clases climáticas ambientales según UNI EN ISO 23953 - 2
Clase Climática
Temp. bulbo seco
1
2
3
4
5
6
4. Identificación - Datos técnicos (Fig. 3)
En la parte de atrás de los muebles se encuentra la placa de matrícula, que reúne los datos técnicos:
1) Nombre y dirección del fabricante
2) Nombre y longitud del mueble
54
http://
www.arneg.it/conformity
Humedad relativa
16°C
80%
22°C
65%
25°C
60%
30°C
55%
40°C
40%
27°C
70%
Punto de rocío
12°C
15°C
17°C
20°C
24°C
21°C
05060070 02 17/05/2010