ÉTAPE 1O
Insérer une GOUPILLE EN MÉTAL (EE) dans le trou de chaque chant
court des DESSOUS (D).
Fixer les DESSOUS (D) à l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B). Serrer deux
FIXATIONS TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S'assurer de bien insérer les GOUPILLES EN MÉTAL
situées sur les DESSOUS dans les trous dans l'EXTRÉMITÉ GAUCHE.
ÉTAPE 11
Attention: Ne pas relever l'élément dans sa position verticale avant d'avoir
fi xé l'ARRIÈRE. L'élément risque de s'eff ondrer.
Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) au DESSUS (C) et aux DESSOUS (D)
comme l'indique le schéma supérieur. Serrer quatre FIXATIONS
TWIST-LOCK®.
REMARQUE : S'assurer de bien insérer les GOUPILLES EN MÉTAL
situées sur les DESSOUS dans les trous dans l'EXTRÉMITÉ DROITE.
Fixer l'EXTRÉMITÉ DROITE (A) à l'ARRIÈRE (E). Utiliser deux VIS TÊTE
LARGE 14 mm NOIRES (PP) à travers les CONSOLES EN MÉTAL et dans
l'EXTRÉMITÉ DROITE.
Avec précaution, retourner l'élément sur ses chants avant. Placer le
GRAND ARRIÈRE (VV) sur l'élément comme l'indique le schéma inférieur.
Fixer le chant inférieur de le GRAND ARRIÈRE (VV) à l'ARRIÈRE (E).
Utiliser six VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (PP).
Fixer les chants supérieur et latéraux de le GRAND ARRIÈRE (VV) à
l'élément à l'aide des CLOUS (UU).
ÉTAPE 12
1. Insérer les CÔTÉS DE GRAND TIROIR (D132 et D138) en biseau dans la
fente dans chaque extrémité du DEVANT DE GRAND TIROIR (O2).
2. Enfi ler le FOND DE TIROIR (D983) dans les rainures des CÔTÉS DE
GRAND TIROIR (D132 et D138) et du DEVANT DE GRAND TIROIR (O2).
3. Fixer une ENTRETOISE DE TIROIR (F2) au DEVANT DE GRAND
TIROIR (O2). Serrer un EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE.
4. Fixer l'ARRIÈRE DE GRAND TIROIR (D175) aux CÔTÉS DE GRAND
TIROIR (D132 et D138) et à l'ENTRETOISE DE TIROIR (F2). Utiliser cinq
VIS TÊTE PLATE 40 mm NOIRES (30S). Répéter cette étape pour
les autres grands tiroirs. Le petit tiroir utilisera le DEVANT DE PETIT
TIROIR (J2), les CÔTÉS DE TIROIR (D10 et D11) et l'ARRIÈRE
DE TIROIR (D174).
ÉTAPE 13
Insérer une EXCENTRIQUE DE COULISSE (DD) dans le CÔTÉ GAUCHE
DE GRAND TIROIR (D138).
Fixer un TIROIR GAUCHE (40CD) au CÔTÉ GAUCHE DE GRAND
TIROIR (D138). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (TT) à travers
les trous nº 1 et nº 4.
REMARQUE : La tête de vis dans l'EXCENTRIQUE doit être visible à
travers le trou fendu dans la COULISSE.
www.sauder.com/services
ÉTAPE 14
Retourner le tiroir sur le CÔTÉ GAUCHE DE GRAND TIROIR (D138).
Insérer une EXCENTRIQUE DE COULISSE (DD) dans le CÔTÉ DROIT DE
GRAND TIROIR (D132).
Schéma 1. Insérer les pattes sur un ACTIONNEUR DE TIROIR (HH) dans les
fentes de une COULISSE DROITE DE TIROIR (V). Il faut peut-être insérer une
patte en premier puis l'autre.
Schéma 2. Vérifi er visuellement que l'ACTIONNEUR DE TIROIR (HH) est en
place dans la COULISSE (V).
Schéma 3. Si l'ACTIONNEUR DE TIROIR n'est pas en place, utiliser un
marteau pour taper légèrement sur la COULISSE jusqu'à ce que les pattes
soient correctement en place dans les fentes.
Maintenant, fi xer le TIROIR DROIT (40CC) au CÔTÉ DROIT DE GRAND
TIROIR (D132). Utiliser deux VIS TÊTE PLATE 8 mm DORÉES (TT) à travers les
trous nº 1 et nº 4.
Répéter les étapes 17 et 18 pour les autres tiroirs.
ÉTAPE 15
Fixer trois BOUTONS (BB) au DEVANT DE TIROIR (J2). Utiliser trois VIS À
MÉTAUX 28 mm NOIRES (NN).
Fixer deux POIGNÉES (FF) au DEVANT DE GRAND TIROIR (O2). Utiliser quatre VIS À
MÉTAUX 19 mm ARGENTÉES (OO).
Répéter cette étape pour les autres grands tiroirs.
ÉTAPE 16
Relever, avec précaution, l'élément dans sa position verticale.
Pour insérer les tiroirs dans l'élément, abaisser le devant du tiroir et faire passer les
roulettes situées sur le tiroir derrière les roulettes situées sur l'élément. Relever le
devant du tiroir et l'enfi ler dans l'élément.
Il est recommandé d'utiliser la CONSOLE DE SÉCURITÉ (WW) pour renforcer la
stabilité. Utiliser une VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRE (PP) dans le haut de l'élément et
une VIS TÊTE PLATE 48 mm NOIRE (XX) dans un montant du mur.
Apposer l'ÉTIQUETTE DE MISE EN GARDE (KK) sur le FOND DU TIROIR supérieur (N).
Cette étiquette doit être lisible lorsque le tiroir est ouvert. Lorsque le tiroir est fermé, il
doit la dissimuler. Décoller le fi lm protecteur et apposer l'étiquette comme l'indique
le schéma.
REMARQUE : Cette étiquette permanente est prévue pour durer pendant toute la vie du
produit. Une fois apposée, ne pas essayer de la retirer.
ÉTAPE 17
Pour ajuster les tiroirs, desserrer la VIS nº 4 dans les COULISSES un quart de tour
et tourner ensuite la CAME dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens
contraire. Noter que le tiroir monte ou descend lorsque l'on tourne la CAME. Plus
la vis dans le trou oblong est haute, plus le devant de tiroir sera haut. Plus la vis est
basse, plus le devant de tiroir sera bas. Ajuster les tiroirs de cette manière permet aux
DEVANTS DE TIROIR d'être mieux alignés une fois fermés. Resserrer la VIS après
d'avoir ajusté.
REMARQUE : Prière de lire les informations importantes sur la sécurité fi gurant sur les
pages arrière du manuel d'instructions.
Ceci complète l'assemblage. Nettoyer à l' a ide d'une encaustique pour meubles ou d'un
chiff on humide. Essuyer.
409714
Page 25