Xerox Nuvera 288 Manual De Instrucciones página 87

Administración de trabajos de impresión
file:///C|/Documents%20and%20Settings/Miz%20B/My%2...TA/Nuvera%209.0%20UGTA_FINAL/Spanish/hdi_p_031.htm (2 of 2)8/27/2008 2:57:37 PM
Eliminar Detiene el procesamiento activo del trabajo, evita el
procesamiento nuevo de dicho trabajo y recupera los
recursos del sistema retenidos por el trabajo. El trabajo no
se agrega a la lista de Trabajos terminados.
Retener Evita el procesamiento de dicho trabajo hasta que se lo
libere del estado de retención.
Liberar Reactiva trabajos retenidos, trabajos con errores y
trabajos pendientes.
Cancelar Detiene el procesamiento activo del trabajo, evita el
procesamiento nuevo de dicho trabajo y recupera los
recursos del sistema retenidos por el trabajo.
Ascender Le permite elevar la posición de un trabajo pendiente o
conjunto de trabajos en la lista de trabajos activos.
Mover Le permite mover el trabajo a otra cola.
Copiar Le permite copiar un trabajo guardado a un CD o copiar
trabajos guardados (con PDL retenido) listados en la ficha
Terminado a una cola.
Reenviar Le permite enviar trabajos a una impresora distinta.
Vista previa y escala de Le permite ver una imagen preliminar del trabajo de
la vista previa impresión antes de imprimirlo.
NOTA: Cuando se elimina un trabajo, el sistema
retira el trabajo seleccionado completamente del
sistema. Como resultado, ya no tendrá acceso a
los componentes del trabajo, incluyendo los
atributos del trabajo, imágenes y otros recursos.
Si cree que puede necesitar imprimir el trabajo en
otro momento, elija Cancelar.
NOTA: Cuando un trabajo se quita de la condición
de retención, continuará procesándose, pero
desde el comienzo del trabajo.
NOTA: Cuando un trabajo se quita de la condición
de retención, continuará procesándose, pero
desde el comienzo del trabajo.
Para evitar el procesamiento de trabajos
no deseados y recuperar recursos del
sistema para el procesamiento de otros
trabajos.
Para recuperar recursos del sistema que
hayan estado procesando el trabajo,
permitiendo continuar con el próximo
trabajo planificado.
Cuando todos los trabajos que necesitaba
imprimir después de retener el trabajo se
han terminado de procesar.
Para evitar el procesamiento de trabajos
no deseados y recuperar recursos del
sistema para el procesamiento de otros
trabajos.
Hay más de un trabajo pendiente en la
lista de trabajos activos y necesita
comenzar el procesamiento de un trabajo
inmediatamente.
Cuando necesita la flexibilidad para mover
trabajos entre colas.
Cuando necesita copiar un trabajo
mientras retiene el trabajo original y
programa.
Cuando haya enviado trabajos al sistema
sin saber que no estaba funcionando, o la
cola de trabajos es demasiado larga, o
cuando desee desviar el trabajo a otro
sistema.
Cuando haya enviado trabajos al sistema
y desee verificar visualmente que un
trabajo en particular se haya configurado
correctamente, esté centrado en la
página, se hayan aplicado los ajustes de
calidad de imagen correctos, etc.
Consulte el sistema de ayuda en línea
para más detalles sobre este control de la
interfaz del usuario.
83 of 266