Gossen MetraWatt DUSPOL analog 1000 Manuel De Instrucciones página 36

- Tensiunile alternative (AC) se vizualizează, prin aprinde-
rea simultană a LED-ului de + 24 V şi a celui de – 24 V.
- Tensiunile continue (DC) se vizualizează, prin lumina
LED-ului de + 24 V sau a celui de – 24 V. Prin afişajul de
polaritate
polaritatea + sau -.
- În scopul deosebirii tensiunilor bogate sau sărace în ener-
gie (de exemplu energii capacitive de perturbare) este
posibil, ca prin apăsarea simultană a butoanelor-întreru-
pător, să se comute pe pornit, o tensiune de sarcină. (a se
vedea partea 5.)
5. conexiune de încărcare cu alarmă vibratoare (figura
A/B)
Pe ambele mânere, L1
tor 5 . La apăsarea celor 2 butoane se comută pe o rezistenţă
internă ceva mai redusă. În acest scop este ataşat la tensiune
un motor vibrator (cu excentric). Începând de la circa 200 V
acesta se pune în mişcare. O dată cu creşterea tensiunii, cresc
şi viteza de rotaţie şi vibraţia. Durata măsurării la rezistenţă in-
ternă mică (test de încărcare) depinde de mărimea tensiunii de
măsurat. Pentru ca aparatul să nu se încălzească inutil, a fost
prevăzut în acest scop un sistem de ocrotire(reglare inversă).
Prin această reglare inversă se reduce numărul de rotaţii al
motorului cu vibraţii şi creşte rezistenţa internă.
Conexiunea de încărcare, (amândouă butoanele sunt apăsa-
te) poate fi folosită
- pentru a reduce tensiuni oarbe (tensiuni inductive şi capa-
citive)
- a descărca condensatori
- a porni întrerupătoare de protecţie (FI) de 10/30 mA. Co-
mutarea unui întrerupător de protecţie are loc prin legarea
la fază şi la PE (pământ) (Figura D)
6. Verificarea fazei (figura C)
- Apucaţi complet mânerele L1
o legătură capacitivă la pământ.
- Aduceţi vârful de verificare L2/+
Atenţie neapărat, ca la verificarea unipolară (fază), vârful
de verificare L1/-
orice contact.
- atunci când pe display-ul LC
vorba de o parte a instalaţiei ce se află conectată la faza
unei tensiuni alternative.
Indicaţie:
Verificarea fazei este posibilă în reţea împământată, începând
de la 230 V, 50/60 Hz (fază contra pământ). Îmbrăcămintea de
protecţie şi condiţiile locale de izolare, pot influenţa această
funcţiune.
Atenţie!
Lipsa de tensiune poate fi constatată numai prin măsurare
bipolară.
7. Verificarea
succesiunea fazelor – (figura E/F)
- Apucaţi complet mânerele L1
o legătură capacitivă la pământ.
- Aduceţi vârfurile metalice de testare L1/-
două faze ale unei reţele trifazate şi verificaţi dacă tensiu-
nea fazei este, de exemplu, 400 V.
- Există o rotaţie spre dreapta faza L1 înaintea fazei L2),
dacă pe display-ul LC
play-ul LC rămâne întunecat, nu a fost recunoscută rotirea
de faze spre dreapta.
- Verificarea rotirii trifazice necesită mereu un control supli-
mentar! Dacă display-ul arată sensul de rotire spre dreap-
ta, prin simbolul �R", la controlul suplimentar cu vârfurile
metalice de testare schimbate între ele, la conectarea
2
L1/- şi L2/+
Dacă display-ul arată în ambele cazuri un simbol �R", cau-
za este o împâmântare slabă.
Indicaţie:
Verificarea fazei este posibilă în reţea împământată, începând
de la 230 V, 50/60 Hz (fază contra fază). Îmbrăcămintea de
protecţie şi condiţiile locale de izolare, pot influenţa această
funcţiune.
8. Date tehnice
- prescripţii: IEC 61243-3: 2011, IEC 61243-3: 2009
- plaja de tensiune nominală: 12 V până la AC/DC 1000V
- plaja de frecvenţă: 0 până la 60 de HZ
- max. greşeli de afişaj: U
- rezistenta interioară, circuit de măsură: 180 kΩ,
- preluare de curent, circuit de măsură: l
- preluare curent, circuit de sarcină: I
- afişarea polarităţii: + 24 V LED, -24V LED, +12 LED,
- 12 V LED (la apăsarea butoanelor)
- faza şi verificarea rotaţiei la trifazic ≥ U
- motor cu vibraţii, pornire ≥ U
- categoria pentru depăşirea de tensiune CAT IV 600V, 
CAT III 1000 V
- felul protecţiei: IP 65 (DIN VDE 0470-1 IEC/EN 60529)
6 – prima cifră: protecţie împotriva accesului la componen-
te periculoase şi protecţie împotriva impurităţilor solide,
impermeabil la praf
5 – a doua cifră :protecţie contra stropirii cu jet de apă,
poate fi întrebuinţat şi pe ploaie
- max. Ciclu de admisibilă: 30 s (max. 30 secunde), 240 s off
- greutate: circa 250 g
- lungime conductor de legătură: circa 1000 mm
- marja temperaturii de lucru şi de depozitare: - 20°C până
la + 45 °C (categoria de climă N)
- umiditate relativă: 20 % până la 96 % (categoria de climă N)
- reprogramare reglaje (protecţie termică) :
tensiune/timp: 230 V/30 s, 400 V/9 s, 690 V/5 s, 1000 V/2 s
9. Întreţinere
Se va curăţa carcasa, în exterior, cu un şervet curat şi uscat.
03/2013
J
, se va indica la vârful de verificare L2/+,
6 şi L2
2 să nu atingă nimic, deci să fie liber de
sensului
3
display-ul trebuie să rămână întunecat.
DUSPOL

7 , se află butoane-întrerupă-
6
şi L2
3
9 , apare simbolul „R", este
de rotire
6
şi L2
9
, apare un simbol �R". Dacă dis-
± 15 %, ELV U
n
200V
n
analog 1000
®
7
pentru a asigura
pe locul de măsurat.
al câmpului
7
pentru a asigura
2
şi L2/+
+ 0% – 15%
n
< 6,0 mA (1.000 V)
s
< 550 mA (1000 V)
s
230 V, 50/60 Hz
n
3
,
–
3
la
36