Tarjeta de programa, incluidos los archivos de actualización de FW
Si desea entregar el proyecto, p. ej., con un firmware validado por usted, se pueden guardar
datos de programa y archivos de actualización del firmware en la misma tarjeta de memoria.
En tal caso, sus clientes podrán actualizar la CPU y SINAMICS Integrated a la misma versión de
firmware.
Nota
Tenga en cuenta que, en función de la herramienta utilizada (p. ej., STEP 7, servidor web), al
restablecerse "Tarjeta de programa" también se borrarán los archivos de actualización del
firmware. Por ello, utilice la tecla FUNCT (función 3) o modifique el archivo de tareas
S7_JOB.S7S a PROGRAM con un editor.
Encontrará más información acerca del uso de la SIMATIC Memory Card como tarjeta de
programa o como tarjeta de actualización del firmware en el capítulo Ajuste del tipo de
tarjeta (Página 261).
Indicaciones sobre compatibilidad
En relación con las posibilidades de combinación del firmware de la CPU y de SINAMICS
Integrated, tenga en cuenta las siguientes indicaciones:
• La actualización a nivel de hotfix siempre es posible.
• La actualización a nivel de versión principal está sujeta a limitaciones en cuanto a las
posibilidades de combinación del "firmware de la CPU" y el "firmware de SINAMICS
Integrated". Para ello, tenga en cuenta las indicaciones de compatibilidad que figuran en
las publicaciones pertinentes
(https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/view/109773914).
Nota
Si se inserta la SIMATIC Memory Card en un SIMATIC Drive Controller con una versión
principal superior del firmware de SINAMICS Integrated, se deberá actualizar el proyecto a la
correspondiente versión de SINAMICS.
Solamente es posible establecer una conexión online con el proyecto si la versión de
SINAMICS configurada se corresponde con la versión de firmware SINAMICS existente en el
SIMATIC Drive Controller.
ATENCIÓN
Los SIMATIC Drive Controllers con una versión de hardware ≥FS 09 disponen de una versión
de firmware de la CPU ≥V2.9. Estos SIMATIC Drive Controller no deben restaurarse a la
versión de firmware de la CPU V2.8.
La versión de firmware de la CPU V2.8 ya no funciona en SIMATIC Drive Controllers con
versión de hardware ≥FS 09. En tal caso, la restauración ya no puede deshacerse, por lo que
deberá enviarse el dispositivo a reparar.
SIMATIC Drive Controller
Manual de sistema, 05/2021, A5E50155005-AB
14.2 Actualización de firmware del SIMATIC Drive Controller
Mantenimiento
275