Ford S-MAX Manual Del Propietário página 369

Problema
El idioma selec-
cionado para el
cuadro de
instrumentos y
la pantalla de
El sistema no admite el
información y
idioma seleccionado
entretenimiento
para el cuadro de instru-
no concuerda
mentos y la pantalla de
con el idioma
información y entreteni-
del sistema
miento.
(teléfono, USB,
audio Blue-
tooth, control
por voz e indica-
dores de voz).
El sistema tiene incorporada una función de Reinicio del sistema que puede utilizarse
si la función no está disponible. Este reinicio sirve para restaurar la funcionalidad y no
borrará la información previamente almacenada en el sistema (como dispositivos
emparejados, agenda telefónica, historial de llamadas, mensajes de texto o configuración
del usuario). Para realizar un Reinicio del sistema, mantenga presionado el botón Buscar
hacia arriba (>>) y, al mismo tiempo, el botón de encendido de la radio. Luego de cinco
segundos, aproximadamente, la pantalla se pondrá negra. Aguarde 1 o 2 minutos para
que el reinicio del sistema se complete. Luego puede seguir utilizando el sistema.
Para obtener más ayuda con la solución
de problemas, llame o visite el sitio web
de Ford.
SYNC™ 3
Información general
Causa posible
Reinicio del sistema SYNC 3
366
Solución posible
El sistema sólo admite cuatro idiomas en
un mismo módulo para la pantalla de texto,
control por voz e indicadores de voz. El país
en el que compró el vehículo establece los
cuatro idiomas de acuerdo con los idiomas
más hablados. Si el idioma seleccionado
no está disponible, el sistema permanece
en el idioma activo en ese momento.
El sistema ofrece varias funciones de
control por voz nuevas para una amplia
variedad de idiomas. Marca el número de
un contacto directamente de la agenda del
teléfono sin grabación previa (por ejemplo,
"Llamar a John Smith") o selecciona una
pista, artista, álbum, género o lista de
reproducción directamente de su repro-
ductor de medios (por ejemplo, "Reproducir
artista Madonna").