– FR –
■
Choisir l'emplacement de l'appareil de manière à assurer un écart de sécurité (au moins
de 2 m) suffisant par rapport aux obstacles (murs, clôtures, arbres). Ne pas installer l'-
appareil à proximité immédiate de points de circulation importants (chemins, portails,
passages). Tenir compte à ce sujet du dessin ayant trait à la zone de sécurité !
■
Tenez compte que l'utilisation de balançoires, de cages à écureuils, de tricycles ou sem-
blables présente toujours des risques de chute, de basculement etc. pour l'utilisateur.
■
Dans la zone de jeu et de sécurité, le support se composera d'un sol plan non compacté
amortissant les chocs.
■
Faites attention à ce que la distance entre les éléments de la balançoire et le sol soit au
moins de 40 cm.
■
Il est indispensable d'installer l'appareil de manière à ce qu'il ne puisse basculer. Veiller
donc absolument à ce qu'il soit encastré dans le béton avec l'ancrage au sol fourni con-
formément à notre schéma.
■
Des pièces de construction endommagées risquent de mettre la sécurité des enfants en dan-
ger et de nuire à la longévité de l'appareil. Effectuez spécialement en début de saison et
à intervalles de 1 à 2 mois, en fonction de l'utilisation, des contrôles réguliers de tous les
éléments de construction à la recherche de détériorations éventuelles et de raccords des-
serrés.
■
Echanger immédiatement toute pièce de construction usée ou endommagée et ne plus uti-
liser l'appareil jusqu'à ce qu'il soit remis en état de service. En cas de besoin, n'utiliser
que des pièces de rechange d'origine KETTLER.
■
Des réparations inadéquates et des modifications de construction (démontage de pièces
d'origine, montage annexe de pièces non autorisées, etc.) risquent d'engendrer des dan-
gers pour l'utilisateur. Des modifications de l'appareil, en particulier aux dispositifs de su-
spension, ne sont pas admissibles.
■
L'utilisation de l'appareil est autorisée pour des enfants jusqu'à 50 kg (ca. l'âge de 14
ans).
■
Dans le cas d'enfants plus jeunes (jusqu'à l'âge de 36 mois environ), l'utilisation de la bal-
ançoire n'est autorisée qu'avec un siège pour enfant approprié (par exemple art. n°
08355-000) à la place de la planchette car il n'est pas exclu que les forces de l'enfant
ne suffisent pas à maintenir l'équilibre du poids du corps pendant le jeu.
■
L'appareil de jeu ne doit être employé que par des enfants qui disposent des facultés suf-
fisantes. N'oubliez pas qu'au bout du compte vous restez toujours responsable d'un ma-
niement sans danger de l'appareil.
■
Lors du montage du produit, veillez aux indications relatives au moment de couple cons-
eillé (
= xx Nm).
Pour l'utilisation
■
S'assurer que le jeu n'est mis en service que lorsque le montage a été effectué et contrôlé
correctement par un adulte.
■
Instruire les enfants de l'utilisation correcte de l'appareil et attirer leur attention sur les dan-
gers éventuels.
■
Considérez que le besoin naturel de jouer et le tempérament des enfants peuvent provo-
9