Tabla de contenido
Publicidad
La polizza RC prodotti, che risponde di eventuali danni a cose o persone causati da difetti di fabbricazione,
richiede la conformità dell'impianto alla normativa UNI 8612 e l'utilizzo di accessori originali Benincà.
The civil liability policy, which covers possible injuries to people or accidents caused by defects in
construction, requires the system to be to standard UNI 8612 and to use original Benincà accessories.
Die Versicherung deckt nur Personen- oder Sachschäden, die durch Fertigungsfehler verursacht werden
und gilt nur bei Einsatz von Benincà Original-Ersatzteilen und wenn die Anlage der UNI-Normen 8612 ent-
spricht.
Pour que la police d'assurance R.C. réponde à d'eventuels sinistres causés à choses ou personnes,
en cas de défauts de fabrication, il faut que le montage soit réalisé suivant les normes UNI 8612 et que
soient utilisés des accessoires Benincà.
La póliza RC productos, que responde de eventuales daños a personas o cosas causados por defectos de
fabricación, requiere la conformidad de la instalación según la normativa UNI 8612 y la utilización de acceso-
rios originales Benincà.
Pos.
Denominazione - Description - Bezeichnung - Dénomination - Denominacion
1
Carter
2
Motore
3
Contenitore per centrale
4
Trasformatore
5
Centrale
6
Piastra base
7
Albero uscita
8
Ingranaggio esterno
9
Leva di sblocco
A T T E N Z I O N E
A T T E N Z I O N E
A T T E N Z I O N E
C A U T I O N
C A U T I O N
C A U T I O N
B I T T E B E A C H T E N
B I T T E B E A C H T E N
B I T T E B E A C H T E N
A T T E N T I O N
A T T E N T I O N
A T T E N T I O N
A T E N C I O N
A T E N C I O N
A T E N C I O N
Deckel
Cover
Motor
Motor
Container for control unit
Behälter für Einheit
Transformer
Trafo
Control unit
Einheit
Base plate
Grundplatte
Output shaft
Antriebszapfen
External gear
Zahnrad
Release lever
Entblockungshebel
Couvercle
Tapa
Moteur
Motor
Conteneur pour la centrale
Caja para central
Transformateur
Transformador
Centrale
Central
Plaque de base
Placa base
Arbre
Eje de salida
Engrenage
Engranaje
Levier de déblocage
Leva de desbloqueo
Cod.
9686030
9686082
9686214
9686262
9686710
9686031
9686028
9686032
9686033
19
Publicidad
Tabla de contenido
