Messages d'erreur courants (suite)
CANCELLING JOB
(USER DENIED)
ANNULATION TRAVAIL
(UTILISATEUR REFUSÉ)
L'application de comptabilité des
travaux a détecté un travail
d'impression d'un utilisateur
• non autorisé à imprimer
ou
• tentant d'imprimer un travail
couleur et que celui-ci n'est
autorisé que pour l'impression
monochrome.
L'utilisateur doit communiquer avec
l'administrateur système pour faire
modifier ses autorisations.
(tttt) indiqué.
CANCELLING JOB
(JAM)
ANNULATION TRAVAIL
(BLOCAGE)
L'élément de menu JAM RECOVERY
(REPRISE APRÈS BOURRAGE) a été
désactivé et un bourrage s'est
produit. Les données non imprimées
sont alors supprimées.
Supprimez le bourrage et imprimez
de nouveau les pages manquantes du
travail d'impression.
nnn: PAPER JAM
nnn : BOURRAGE PAPIER
Bourrage papier.
Supprimez le bourrage; consultez la
page 36, ff.
PRESS ONLINE SWITCH
INVALID DATA
APPUYEZ SUR ON-LINE
DONNÉES NON VALIDES
L'imprimante a reçu des données non
valides.
Appuyez sur ON-LINE. Relancez le
travail d'impression.
44