Tabla de contenido
Publicidad
Indicaciones importantes
Uso previsto
El conmutador de temperatura TRS 5-50 se utiliza en combinación con la sonda térmica TRG 5-6..
como limitador o controlador de temperatura de seguridad para instalaciones de calderas de vapor y de
agua caliente.
Los limitadores o controladores de temperatura de seguridad desconectan el calentamiento si se alcan-
za la temperatura máxima admisible en el recalentador o en la tubería de alimentación.
De acuerdo con el uso previsto, el conmutador de temperatura TRS 5-50 se puede conectar junto con
las siguientes sondas térmicas: TRG 5-63, TRG 5-64, TRG 5-65, TRG 5-66, TRG 5-67 y TRG 5-68.
Función
A modo de sonda térmica para el conmutador de temperatura TSR 5-50 se utiliza un termómetro de
resistencia de platino Pt 100 conforme a EN 60751. La conexión eléctrica se realiza con tecnología de
tres conductores.
El conmutador de temperatura procesa los cambios de resistencia en función de la temperatura de la
sonda térmica y muestra durante la operación normal en el indicador LED de 7 segmentos la tempera-
tura de desconexión ajustada T
(°C) y el valor real T (°C).
MAX
El punto de conmutación para la temperatura MÁX se puede ajustar de forma variable dentro del
margen de medición. Si se ha alcanzado la temperatura MÁX, se abren ambos contactos de salida del
conmutador de temperatura del circuito de corriente de seguridad y el indicador LED de 7 segmentos
para T
parpadea.
MAX
Además cierra el contacto de señal para una unidad de señalización externa.
En la configuración como controlador de la temperatura de seguridad (STW), el conmutador de
temperatura no bloquea la desconexión del calentamiento de forma autónoma. Después de reducirse
la temperatura a la histéresis ajustada de manera fija, se vuelve a cerrar el circuito de corriente de
seguridad.
Sin embargo, en la configuración como limitador de temperatura de seguridad (STB) el conmutador
de temperatura bloquea de forma autónoma la desconexión del calentamiento. Por tanto, después de
reducirse la temperatura a la histéresis ajustada de manera fija, se tiene que desbloquear en el dispo-
sitivo o de forma externa, para que se vuelva a cerrar el circuito de corriente de seguridad.
Las averías en la sonda térmica, en la conexión eléctrica o en el conmutador de temperatura se mues-
tran en el indicador LED de 7 segmentos y abren los contactos de salida.
Un autotest automático supervisa en el conmutador de temperatura y en la sonda térmica las funcio-
nes de seguridad. En caso de avería, se abre el circuito de corriente de seguridad y se desconecta el
calentamiento.
Por medio del manejo del codificador rotatorio se pueden modificar los parámetros, se puede simular
el sobrepaso de la temperatura MAX y se puede desbloquear el dispositivo.
Para una indicación externa de la temperatura, el dispositivo se puede suministrar de forma opcional
con una salida de valor real 4-20 mA.
4
Publicidad
Tabla de contenido
