ANTES DE COMENZAR
Por favor deje las instrucciones con el consumidor, pues
contienen información importante sobre el cuidado, limpieza y
garantía.
ESPECIFICACIONES
Las dimensiones de los accesorios son nominales y cumplen con las
tolerancias establecidas por las normas A112.19.1M del ANSI.
LEYENDA
3 orificios
Fregadero con azulejos, 4 orificios
Salida
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Orificios de la grifería, montaje debajo
del mostrador
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Orificios de la grifería, montaje
con azulejos
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(T) Drenaje, normalmente de 14" (35,6cm).
TAMAÑO DE LA PILA K-6534-*
De lado a lado
Del frente hacia atrás
13-5/8" (34,6cm)
15-3/16" (38,6cm)
TAMAÑO DE PILETA K-6546-*, K-14579-KG-*, K-14580-KG-*
De lado a lado
Del frente hacia atrás
29-1/2" (74,9cm)
15-3/16" (38,6cm)
NOTAS
Lea estas instrucciones atentamente antes de comenzar.
:
PRECAUCIÓN
Riesgo de instalación incorrecta. La
elección correcta del azulejo es sumamente importante. Kohler
sugiere emplear azulejos de 3/8" (1cm) de grosor. Debido a la
variación en el grosor del azulejo y a otros factores inherentes,
suministre una muestra del azulejo a su carpintero, plomero u otra
persona involucrada en el proyecto. A causa de la variedad de
azulejos disponibles, se necesita tomar medidas exactas antes de la
instalación. Es de suma importancia que las personas involucradas
en el proyecto discutan los pormenores del mismo.
S
Debido a la variedad de instalaciones posibles de este fregadero,
es posible que se deba recurrir a otros procedimientos de
instalación no descritos en estas instrucciones.
S
El gabinete y la estructura ilustrados en estas instrucciones son
genéricos y quizá no representen el diseño o la estrucutura real.
S
Debido a la naturaleza especial de esta instalación, Kohler Co.
recomienda que un ebanista con experiencia construya el gabinete
nuevo o modifique el gabinete existente para el fregadero.
S
Para asegurar que el fregadero se ajuste correctamente en el
gabinete, Kohler sugiere entregar al ebanista el fregadero a ser
instalado.
S
Antes de la instalación, desempaque el fregadero nuevo y verifique
el buen estado de todas las piezas.
S
Para impedir daños, coloque el fregadero en su empaque hasta el
momento de la instalación.
S
Toda la información contenida en las instrucciones está basada en
la información más reciente disponible al momento de su
publicación. Kohler Co. se reserva el derecho de efectuar cambios
en las características del producto, empaque o disponibilidad en
cualquier momento, sin previo aviso.
S
No utilice adhesivos ni selladores adhesivos en este producto.
HERRAMIENTAS Y MATERIALES
REQUERIDOS
S
Taladro de varias velocidades
S
Componentes para la estructura de soporte
S
Broca de 1/2"
S
Serrucho de calar de 1-3/8"
S
Regla y lápiz
S
Lijadora
S
Sellador
S
Papel de lija (tamaños surtidos)
1015927-2-B
S
Anteojos de seguridad
S
Lijadora orbital (opcional)
S
Grifería nueva (opcional)
INSTALACIÓN DEBAJO DEL
MOSTRADOR VERIFICACIÓN DE LA
GRIFERÍA
1.
3-5/8" (4,4cm) diám.
2-3/8" (6cm) diám.
1-3/8" (3,5cm) diám.
Profundidad
CONSTRUCCIÓN DEL
8" (20,3cm)
GABINETE / ESTRUCTURA DE
Profundidad
SOPORTE
8" (20,3cm)
1.
NOTA :
ción, coloque tiras de relleno de madera o espaciadores en la aber-
tura después de la instalación del gabinete y antes de la instalación
del fregadero.
INSTALACIÓN
Con azulejos
Superficie sólida
Ancho máximo del
fregadero/panel frontal
9
Verifique que la grifería pueda ensamblarse sobre el mostrador
elegido. Mida el grosor del mostrador y la longitud del vástago,
entre la base del montaje de la grifería y la tuerca de montaje. De
ser posible, proceda con la instalación. (De lo contrario, elija otra
grifería o un mostrador más delgado). Consulte la Fig. #1.
É É É É É É
É É É É É É
Fig. #1
Consulte la Fig. #2.
Mida el tamaño real del fregadero,
incluyendo el panel frontal. La abertura del gabinete debe ser
igual a las dimensiones máximas del fregadero/panel frontal,
para asegurar que haya un espacio mínimo entre el panel frontal
del fregadero y el gabinete. Consulte el cuadro en la Fig. #2 para
determinar la altura de la abertura del gabinete. Las dimensiones
del fregadero ilustrado en la cubierta de estas instrucciones son
únicamente para referencia.
Si no se dispone de fregadero al momento de la instala-
TIPO DE
DIMENSIÓN "H"
Debajo del
Altura máxima del panel
mostrador
frontal
Altura máxima del panel
frontal menos el tendido
subyacente y el grosor
del azulejo
Altura máxima del panel
frontal
Dimensión H"
Fig. #2
Montaje de la grifería
Grosor del mostrador
Tuerca de montaje
Soporte del perímetro
del gabinete
Tiras de relleno de
madera / espaciadores
Kohler Co.