Installation De Pompe - Wayne T50S10-2 Manual De Instrucciones De Operación

Instructions D'utilisation et Manual de Pièces
Installation
(Suite)
Pour éviter de faire
tomber la pompe
dans le puits ou d'endommager les fils
ou les épissures, Ne JAMAIs laisser les
fils supporter le poids de la pompe.

InSTallaTIOn De POMPe

1. Si un réservoir hydropneumatique
standard est utilisé, installer deux
orifices de purge à une distance de
0,6 m. (2 pi) l'un de l'autre comme
indiquée sur la Figure 10, en page
14-Fr. Ces orifices chargeront
automatiquement le réservoir d'air.
Voir Figure 10 pour une illustration
de l'emplacement des orifices.
reMarQUe : Si un réservoir chargé
d'avance est utilisé, ne PaS installer
d'orifices de purge. Si une pompe et un
réservoir chargé d'avance remplacent
un système à réservoir standard, enlever
les orifices de purge avant d'installer la
pompe dans le puits.
2. Pour éviter de perdre la pompe
dans le puits, y attacher une corde
de sécurité suffisamment solide
pour supporter la pompe, puis faire
descendre le tuyau (corde tordue en
polypropylène ou Pronila de 8 mm
[5/16 po] minimum) jusqu'à l'œillet
sur le bloc de décharge de la pompe.
nouer l'autre extrémité de la corde
de sécurité au dispositif d'étanchéité
du puits, au couvercle du puits ou à
l'adaptateur coulisseau.
reMarQUe : : La sortie de décharge
est de 38,1 mm (1-1/2 po) filetée.
3. Installer la tuyauterie à partir de ces
directives :
Pour des installations allant jusqu'à
30,5 m (100 pi) de profondeur,
utiliser un tuyau en plastique
polythène d'une pression nominale
de 100 psi (689,5 kPa).
Pour des installations allant jusqu'à
67,1 m (220 pi) de profondeur,
utiliser un tuyau en plastique
polythène d'une pression nominale
de 160 psi (1103,2 kPa).
Pour des profondeurs allant au-delà
de 67,1 m (220 pi), utiliser un tuyau
en acier galvanisé pour toute la
tuyauterie à chute.
DÉMarraGe InITIal/nOUVeaUX
PUITS
Ne JAMAIs FAIRe
fonctionner la
pompe avec la soupape de décharge
entièrement fermée. Cela PeuT
provoquer des dommages importants à
la pompe et ANNuleRA la garantie.
Pour éviter que
la pompe ne se
coince à cause du sable, suivre la
procédure suivante lors du premier
démarrage de la pompe. Ne PAs
démarrer la pompe avec la soupape de
décharge entièrement ouverte à moins
d'avoir d'abord suivi la procédure
suivante.
1. Raccorder un coude pour tuyau, un
petit bout de tuyau, et une vanne à
obturateur au bloc de décharge de
la pompe (à la bouche du puits).
2. Fixer la boîte de contrôle du
moteur (pour une pompe à 3
fils) ou le sectionneur à fusible
(pour une pompe à 2 fils) dans un
lieu constamment imperméable.
S'assurer que les contrôles ne sont
pas soumis à une chaleur extrême ou
une humidité excessive.
3. S'assurer que les contrôles sont en
position d'arrêt ("oFF").
4. Brancher les fils du moteur et
l'alimentation électrique à la
boîte de contrôle du moteur
COUVERCLE DE
PUITS VENTILÉ
CÂBLE
SUBMERSIBLE
RACCORD UNION
ADAPTATEUR
COULISSEAU
CLAPET DE
NON-RETOURCHECK
ATTACHER LE
CÂBLE AUX
TUYAUX
POMPE
figure 9 - Installation typique d'un réservoir chargé d'avance
13-fr
Puits profond pompes submersibles
ou à un démarreur magnétique
(voir Diagrammes de Câblage
d'Installation). ne PaS encore
démarrer la pompe.
5. ouvrir la vanne à obturateur sur
le bloc de décharge à un tiers de
parcours. Démarrer la pompe (voir
Figure 8).
CENTRE DE
CONTRÔLE OU
BOÎTIER DE
SECTIONNEMENT
ÉLECTRIQUE
figure 8 - Branchements temporaires
pendant le nettoyage du puits pour le
démarrage
6. Laisser couler l'eau jusqu'à ce qu'elle
devienne claire. (Pour vérifier la
présence de solides dans l'eau,
remplir un récipient d'eau de la
pompe. Si un dépôt de solides se
forme après une minute, continuer à
faire marcher la pompe.)
7. Une fois que l'eau est claire, ouvrir la
vanne à obturateur à deux tiers de
parcours, puis répéter l'étape 6.
BOÎTE DE CONTRÔLE
SECTIONNEUR ÉLECTRIQUE
(MODÈLES À 3 FILS)
RELIEF VALVE
VANNE À OBTURATEUR
ENCLENCHEMENT COUPURE
PSI (kPa) PSI (kPa)
20 (137.9) 40 (275.8)
30 (206.8) 50 (344.7)
40 (275.8) 60 (413.7)
BRANCHEMENT TEMPORAIRE
AU CENTRE DE CONTRÔLE
OU AU BOÎTIER DE
SECTIONNEMENT ÉLECTRIQUE
TUYAUTERIE TEMPORAIRE
VANNE À OBTURATEUR
POMPE DANS LE PUITS
RÉSERVOIR CHARGÉ
D'AVANCE
PRESSOSTAT
MANOMÈTRE
VERS
DISTRIBUTION
RÉSIDENTIELLE
Réservoir chargé d'avance
PSI (kPa)
18 (124.2)
28 (193.1)
38 (262)