Össur COLD RUSH Instrucciones De Uso página 20

AVERTISSEMENT : INSPECTION DE LA PEAU ET EFFETS
INDÉSIRABLES.
Le patient ou son professionnel de santé doit vérifier la peau au moins
toutes les 1 à 2 heures pendant l'utilisation de ce dispositif, que le patient
soit endormi ou éveillé. Le patient doit cesser d'utiliser l'unité de
cryothérapie Cold Rush. s'il présente une réaction indésirable au niveau
de la zone de traitement telle que : augmentation de la douleur, brûlure,
formation d'ampoules, démangeaisons, gonflement accru, décoloration
de la peau, augmentation des rougeurs, des marques ou tout autre
changement dans l'apparence de la peau.
AVERTISSEMENT : PAS DE CONTACT DIRECT AVEC LA PEAU,
BARRIÈRE ISOLANTE REQUISE (NON. INCLUSE).
Le coussin Cold Rush ne doit jamais entrer en contact direct avec la
peau. Une barrière isolante entre le coussin et la peau doit être utilisée
à tout moment, sans exception, conformément aux instructions du
médecin afin d'éviter que la peau ne devienne trop froide. La température
de fonctionnement du coussin Cold Rush est trop froide pour être placée
directement sur la peau.
• L'unité ne convient pas pour une utilisation en présence d'un mélange
anesthésique inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde
nitreux.
• Respecter les réglementations locales pour la mise au rebut du
dispositif, des accessoires et de l'emballage.
• ATTENTION : aux termes de la loi fédérale, ce dispositif doit être
vendu par un médecin ou sur prescription d'un médecin.
AVERTISSEMENT
Lire attentivement les instructions du protocole d'avertissement de
traitement suivantes avant d'utiliser le système de cryothérapie Cold Rush.
• Le bouton de contrôle du débit ne doit jamais être utilisé avec les
réglages au maximum (numéro « 4 » ou « MAX ») pendant plus de
30 minutes.
• Le coussin Cold Rush ne doit jamais être appliqué directement sur la
peau du patient. Ne pas utiliser le système de cryothérapie Cold Rush
sans avoir appliqué au préalable une barrière isolante entre le coussin
Cold Rush et la peau du patient.
• Les patients ne doivent jamais utiliser la cryothérapie pendant qu'ils
dorment ou quand ils sont incapables de vérifier l'état de leur peau
toutes les 1 à 2 heures, sauf instruction expresse du professionnel de
santé prescripteur.
• Les patients doivent vérifier leur peau toutes les 1 à 2 heures une fois
qu'un débit régulier d'eau à travers le coussin est obtenu. Tourner le
bouton de contrôle du débit dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour augmenter la température (plus chaud) et dans le sens
des aiguilles d'une montre pour diminuer la température (plus froid).
• Lors de la mise en marche de l'unité, tourner le bouton de contrôle
du débit dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au numéro « 3
» et attendre 10 minutes pour permettre à la température de se
stabiliser avant d'ajuster davantage la température.
20