Kullanım kılavuzunu, makineyi işletime almadan önce dikkatle
okuyun ve daha sonra başvurmak üzere saklayın.
Uyarilar
Hayati Tehlike! Cihaz elektriğe bağlı iken içinin açılması tehlikelidir. Ci-
zahın içini açmadan önce prizden çıkartın.
Cihazın yanıcı ve patlayıcı maddelerin yakınında yanlış kullanılması
yangın veya patlamaya sebep olabilir.
Cihaz sıcakken rezistans muhafazası veya sıcak hava üfleme nozuluna
dokunmayın. Cihazı kullandıktan sonra soğutun. Sıcak hava akımını
insan veya hayvanların üzerine yönlendirmeyin.
Dikkat
Cihaz üzerindeki voltaj değeri şebekedeki voltaj değerine eşit olmalıdır.
120
230
Kullananın güvenliği açısından cihazın inşaat sahasında RCCB (Birikmiş
FI
Akım Devre Kesici) devresine bağlanmasını önemle öneririz.
Cihaz uzman gözetimi altında kullanılmalıdır. Cihazın ısısı gözle gö-
rülmeyen parlayıcı malzemeleri ateşleyebilir. Bu makine sadece eğitimli
uzmanlar tarafından veya onların gözetiminde kullanılabilir.Çocukların
bu makineyi kullanmaları kesinlikle yasaktır.
Cihazı nem ve sudan koruyunuz.
Onarım çalışmaları, sadece yetkili Leister servisi tarafından yapılmalıdır.
Sadece orijinal Leister aksesuar parçaları ve yedek parçaları kullanıla-
bilir.
Translation of the Original User Manual
Orijinal Kullanım Kılavuzunun Çevirisi
Garanti
• Bu cihaz için doğrudan satış acentesi/satıcı tarafından sağlanan teminat ve
garanti hakları satış tarihinden itibaren geçerlidir. (Sevk irsaliyesi ve faturayla
belgelendirilmiş olmak kaydıyla) Teminat veya garanti talebinde üretim veya
işleme hataları distribütör tarafından, cihazı yenisi ile değiştirme veya onarma
suretiyle giderilir. Isıtma elemanları teminat veya garanti kapsamı dışındadır.
• Ek teminat veya garanti talepleri zorunlu kanun kapsamı dışındadır.
• Normal aşınma, aşırı yüklenme veya yanlış kullanım nedeniyle oluşan hasarlar
garanti kapsamı dışındadır.
• Üzerinde satın alan tarafından değişiklik veya tadilat yapılmış olan cihazlar temi-
nat veya garanti kapsamı dışındadır.
Uygunluk beyanı
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzerland, bu ürünün
piyasaya sunduğumuz haliyle aşağıdaki EG yönetmeliği hükümlerine uygunluğunu beyan
eder.
Yönetmelikler:
Birleşik normlar:
Kaegiswil, 25.09.2014
Bruno von Wyl, CTO
Tasfiye (atma)
2006/42, 2004/108, 2006/95, 2011/65
EN 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-6-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 62233,
EN 60335-2-45, EN 50581
Elektrikli el aletleri, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevreye zarar
vermeyecek biçimde yeniden kazanım işlemine tabi tutulmalıdır. Sa-
dece AB üyesi ülkeler için: Elektrikli el aletlerini evsel çöplerin içine
atmayın! Kullanım ömrünü tamamlamış elektrikli ve elektronik aletlere
ait Avrupa yönergeleri 2002/96/AT ve bunların ulusal yasalara uygulan-
ması uyarınca artık kullanılması mümkün olmayan elektrikli el aletleri
ayrı ayrı toplanmak ve çevreye zarar vermeyecek yöntemlerle tekrar
kazanılmak zorundadır.
Deutsch
English
Français
Español
Português
Italiano
Nederland
Dansk
Svenska
Norsk
Suomi
Eλληνικά
Eλληνικά
Türkçe
Türkçe
Polski
Magyar
Cesky
Andreas Kathriner, GM
Slovensky
Românã
Slovensko
Български
Eesti
Lietuviu
Latviešu
Русский
33
33