Lado Posterior - Hughes & Kettner TubeMeister Deluxe 20 Manual De Instrucciones

TubeMeister 20 Deluxe – Manual 1.3b
Lead Boost: Este interruptor convierte el canal Lead en un canal High-
Gain adaptado moderno con mucho punch y un sostenido infinito.
Cuando Boost está activo, el interruptor se ilumina en rojo.
Atención: Si hay conectado un interruptor de pedal, esta función de con-
mutación solo puede realizarse con él. El interruptor Boost sirve como
indicación.
Bass, Mid, Treble: Regulación común del sonido para ambos canales. Para
producir unos resultados de sonido óptimos para cada canal, el filtrado en
el canal Clean es diferente al del canal Lead.
Atención: esta es una regulación de sonido pasiva clásica. Los reguladores
influyen los unos en los otros de manera recíproca. Por ejemplo, si "Mid"
está más abierto, "Bass" tiene un menor efecto que si "Mid" está más
cerrado.

1.2 Lado posterior

FX Loop
Por medio de la vía de efectos serial pueden insertarse en bucle ciertos
efectos externos: Send se conecta a este respecto con la entrada, Return
con la salida del dispositivo de efectos. Al momento que se encuentre un
conector Jack en Return el FX Loop está activo.
Consejo: Send puede emplearse también para tomar la señal de la eta-
pa previa. De este modo pueden conectarse a send, por ejemplo, otras
etapas finales o bien un sintonizador. Return puede utilizarse tanto como
entrada para usar la etapa final del TubeMeister Deluxe 20, ofrece unas
posibilidades sumamente interesantes para mejorar y grabar todo tipo de
señales especialmente en combinación con el Power Soak y el Red Box
AE Recording-Out.
Footswitch
Hembrilla para clavija estéreo estándar (tipo = Channel Select; anillo =
Lead Boost) para conectar un interruptor de pedal doble opcional (p. ej.
Hughes & Kettner FS-2). Éste conmuta con el primer pulsador entre el
canal Clean y Lead, con el segundo pulsador conecta/desconecta Lead
FX LOOP
Send
28
FOOTSWITCH
Return Channel Boost
Boost. Los interruptores de pedal simples (p. ej. Hughes & Kettner FS-1)
también sirven para conmutar los canales.
Consejo: Aquí también puede conectarse un MIDI-Switcher / Looper para
controlar el TubeMeister Deluxe 20 mediante MIDI.
TSC™
Al Control Tube-Safety le hemos dedicado un capítulo aparte; véase
capítulo 3.
Red Box AE
Desde finales de la década de los ochenta, la Red Box original ha sido
el estándar para capturar el sonido de los amplificadores de guitarra
sin micrófono. Ya sea para directo o grabación, la Red Box ofrece
una excepcional calidad de sonido, evitando de una vez por todas las
interferencias provocadas por otros instrumentos y los problemas de
microfonear un amplificador.
La Red Box AE, la versión más reciente de la galardonada caja de
inyección con simulación de altavoces, dispone de un filtro Low-
Cut conmutable y un segundo modo con una característica de sonido
diferente. La simulación de ambiente controlada por DSP proporciona
una mezcla perfecta de auténticos efectos de ambiente en caja 4x12 y
un ataque ultradirecto de los sonidos de tubos más puros, capturando la
señal entre la etapa final y el Power Soak. Para el Tubemeister Deluxe 20
hemos dotado la Red Box de funciones adicionales para diseñar el trabajo
en el escenario o el estudio del modo más simple y efectivo posible.
Comprueba que usas el Red Box AE con el nivel apropiado. Si es posible,
utiliza la posición "Line". Debido a su potente salida, es la principal
elección acústica y ofrece un sonido óptimo. Si la mesa de mezclas
solamente tiene entradas de micrófono, la Red Box cambia a la posición
"Mic", lo que permite evitar saturaciones en la entrada de micrófono. Si la
mesa de mezclas o la interfaz de audio no tiene entrada XLR, es necesario
un adaptador de jack XLR (6,3 mm) que se puede adquirir en tiendas
especializadas. Verifica que la Red Box funciona en la posición "Line",
debe usarse una entrada de jack.
™
TSC
5 W 1 W
SPEAKER
20 W
8 - 16 Ohms
POWER SOAK