Índice
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Advertencias
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Servicio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PELIGRO POR MAL USO DEL EQUIPO
Un uso incorrecto del equipo puede provocar una rotura o un funcionamiento defectuoso del mismo y provocar
serios daños.
INSTRUCCIONES
D Este equipo está destinado únicamente a un uso profesional.
D Consulte todos los manuales de instrucciones, adhesivos y etiquetas antes de trabajar con el equipo.
D Utilice el equipo únicamente para el fin para el que ha sido destinado. Si tiene alguna duda sobre su uso,
póngase en contacto con su distribuidor.
D No altere ni modifique este equipo.
D Revise el equipo a diario. Repare o cambie inmediatamente las piezas desgastadas o dañadas.
D No exceda la presión máxima de trabajo indicada en su equipo o en las Características técnicas
de su equipo. No exceda la presión máxima de trabajo de la pieza de menor potencia del sistema.
D Utilice fluidos y disolventes compatibles con las piezas húmedas del equipo. Consulte la sección Caracte-
rísticas técnicas de todos los manuales del equipo. Consulte las advertencias de los fabricantes de los
fluidos y disolventes.
D Utilice protección en los oídos cuando se trabaje con este equipo.
D Cumpla todas las normas locales, estatales y nacionales aplicables relativas a fuego, electricidad
y la seguridad.
PELIGRO DE SUPERFICIES Y FLUIDOS CALIENTES
Los fluidos calientes pueden causar quemaduras graves y hacer que las superficies del equipe se calienten.
D Utilice siempre guantes y ropa de protección adecuada cuando trabaje con este equipo en un sistema
calentado.
D Antes de efectuar el mantenimiento, espere a que el equipo se enfríe.
2
308570
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
ADVERTENCIA
Símbolos
Símbolo de advertencia
2
ADVERTENCIA
2
5
7
Este símbolo le previene de la posibilidad de provocar serios
daños, e incluso la muerte, si no se siguen las instrucciones
8
dadas.
8
9
Símbolo de precaución
11
12
14
16
21
Este símbolo le previene de la posibilidad de dañar o destruir
22
el equipo si no se siguen las instrucciones dadas.
PRECAUCIÓN