Introducción; Objetivos Y Ámbito De Aplicación Del Manual; Utilización Del Manual - Eaton FS-6406 Manual De Servicio

Introducción
Objetivos y ámbito de aplicación del Manual
El presente manual ha sido preparado con el fin de brindar las informaciones detalladas necesarias para el
mantenimiento y reparación de la caja de cambios Eaton" Fuller" anteriormente mencionada.
Utilización del Manual
Las operaciones de mantenimiento se encuentran repartidas entre dos secciones:
- operaciones de mantenimiento en el vehículo y operaciones de reparación de la caja de cambios en el banco.
Las operaciones de mantenimiento en el vehículo pueden ser efectuadas sin desmontar la caja de cambios.
Las operaciones de reparación de la caja de cambios deben ser efectuadas una vez desmontada esta última del
vehículo.
Los capítulos dedicados a estas operaciones son presentados con un título general en la parte superior izquier-
da de cada página, seguidos por títulos más específicos y una descripción de los procedimientos. Para locali-
zar las informaciones buscadas, es preciso remitirse al capítulo correspondiente a la operación concernida.
Una vez en dicho capítulo, consulte los títulos indicados en la parte superior izquierda de cada página a fin
de encontrar el título relativo al procedimiento aplicable.
Las operaciones de reparación de la caja de cambios describen, en orden, todas las operaciones generales de
desarmado y armado completo de la caja de cambios.
NOTA: En algunos casos, el aspecto real de la caja de cambios puede ser distinto del que se muestra en las
figuras. No obstante, el procedimiento es el mismo.
5