Idioma Original Y Documento De Referencia; Identificación Del Documento; Formato De Fecha; Convenciones De Representación - Siemens FDA241 Manual De Instrucciones

Acerca del presente documento
1
Grupo objetivo
Personal de
mantenimiento
6 | 54
Actividad
● Realiza todos los trabajos de
mantenimiento.
● Comprueba el funcionamiento
correcto.
● Busca y elimina averías.

Idioma original y documento de referencia

● El idioma original/idioma de partida del documento es alemán (de).
● La versión de referencia del presente documento es la versión internacional en
inglés. La versión internacional no está localizada.
Identificación del documento
El ID del documento está compuesto de la siguiente manera:
Codificación ID
ID_Índice de modificaciones_Idioma_PAÍS
-- = plurilingüe o internacional

Formato de fecha

El formato de la fecha en el documento corresponde a la recomendación de la
norma internacional ISO 8601 (formato aaaa-mm-dd).
Convenciones de representación
Resaltes del texto
En el presente documento se representan los resaltes de texto de la siguiente
forma:
⊳ Requisito para una instrucción de manejo
1. Instrucciones de manejo con al menos dos pasos
2.
– Variante, opción o información detallada de las instrucciones de
manejo
⇨ Resultado intermedio de una instrucción de manejo
⇨ Resultado final de una instrucción de manejo
● Enumeraciones e instrucciones de manejo en un paso
[➙ X] Referencia a un número de página
'Texto' Cita, coincidencia exacta
<Tecla> Identificación de teclas
> Símbolos de relación y para la identificación entre los pasos de una
secuencia, p. ej. 'Barra de menús' > 'Ayuda' > 'Temas de ayuda'
↑ Texto Identificación de una entrada del glosario
Informaciones y consejos complementarios
El símbolo 'i' señaliza informaciones y consejos complementarios para el
procedimiento simplificado.
Cualificación
● Dispone de una formación
especializada, adecuada para la
función y los productos.
Ejemplos
A6V10215123_a_de_DE
A6V10215123_a_en_--
A6V10315123_a_--_--
A6V10334435_h_es_--