PASO 1
NOTA: Si usted compró el Escritorio Ejecutivo 404972, ensámblelo primero.
Ensamble la unidad sobre un piso alfombrado o sobre el cartón vacío para evitar
rayar la unidad o el piso.
NOTA: No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK® por ahora.
Para comenzar el ensamblaje, empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER (J)
dentro de los agujeros grandes del EXTREMO (A).
Repita este paso para los PARALES (B), el PANEL SUPERIOR (C) y el VELO
DE FONDO (D).
PASO 2
Cómo utilizar el SUJETADOR TWIST-LOCK® SAUDER
(Refi érase al diagrama ampliado.)
1. Inserte el extremo con cabilla del SUJETADOR dentro del agujero de la
parte adjunta.
NOTA: El extremo con cabilla del SUJETADOR debe quedarse completamente
insertado en el agujero de la parte adjunta cuando se enclava el SUJETADOR.
2. Apriete el SUJETADOR lo más apretado posible con un destornillador
Phillips (cruz).
Fije los BLOQUES DE RINCÓN (H) al PANEL SUPERIOR (C). Apriete dos
SUJETADORES TWIST-LOCK®.
PASO 3
Se ofrecen dos opciones para el ensamblaje de esta unidad:
1. Si usted desea la Mesa Auxiliar 404380 en el lado derecho del Escritorio
Ejecutivo 404972, siga los pasos del 4 al 11, luego continúe con el paso 21.
2. Si usted desea la Mesa Auxiliar 404380 en el lado izquierdo del Escritorio
Ejecutivo 404972, siga los pasos del 12 al 22.
PASO 4
IMPORTANTE: Si no hay cajones en el lado derecho del Escritorio Ejecutivo
404972, vaya al paso 6.
Retire los cajones del Escritorio, y vire el Escritorio cuidadosamente para que quede
apoyado sobre su parte superior. Retire el Tensor y la Varilla de Soporte más corta
del Panel Superior.
NOTA: Asegúrese que ningún herraje que fue retirado se extravíe. Éste será
utilizado más tarde.
A continuación, retire los Rieles de Extensión del Extremo Derecho.
Luego, retire el Fondo del Escritorio. Para hacer eso, gire los cuatro tornillos en los
Sujetadores Twist-Lock® con cierre de giro, en sentido contrario a las manecillas
del reloj. Ahora, con la palma de su mano, golpee hacia abajo el Fondo hasta
que éste quede liberado de los Sujetadores Twist-Lock®. Tire de los Sujetadores
Twist-Lock® hasta sacarlos del Extremo y del Paral. Repita este paso para el
Paral Derecho.
NOTA: Asegúrese de sostener el Fondo con su mano libre para evitar que
éste caiga.
PASO 5
Retire la Moldura y los dos Soportes de Metal del Panel Superior. Fije la
Moldura de Mesa Auxiliar (del Escritorio) a los restantes Soportes de Metal
en el Panel Superior.
Fije nuevamente el Tensor y la Varilla de Soporte más corta al Panel Superior
utilizando los Tornillos que usted retiró anteriormente de la Varilla de Soporte.
www.sauder.com/services
PASO 5 (CONTINUACIÓN)
Deslice el ESPACIADOR (O) bajo la Varilla de Soporte más corta, lo más cerca
posible del extremo fi jado de la Varilla de Soporte. Ahora, apriete el Tensor.
PASO 6
NOTA: Asegúrese de utilizar los agujeros correspondientes indicados.
NOTA: Los Rieles de Extensión y el herraje utilizados en este paso son del
Escritorio Ejecutivo 404972.
Fije los Rieles de Extensión al EXTREMO (A). Utilice cuatro Tornillos Dorados de
Cabeza Perdida de 8 mm.
PASO 7
Fije el EXTREMO (A) al PANEL SUPERIOR (C). Apriete dos SUJETADORES TWIST-LOCK®.
Coloque los Sujetadores Twist-Lock® (del Escritorio) de regreso en el Paral
Derecho y en el Fondo.
Fije el Fondo al EXTREMO (A). Apriete dos Sujetadores Twist-Lock®.
Fije el Paral Derecho al PANEL SUPERIOR (C) y al Fondo. Apriete cuatro
Sujetadores Twist-Lock®.
PASO 8
Fije los PARALES (B) al PANEL SUPERIOR (C). Apriete cuatro
SUJETADORES TWIST-LOCK®.
PASO 9
Fije el VELO DE FONDO (D) al EXTREMO (A), a los PARALES (B) y al Paral
Derecho. Apriete nueve SUJETADORES TWIST-LOCK®.
Fije el ESTANTE PARA BOLSOS Y CARTERAS (E) a los PARALES (B). Utilice
cuatro TORNILLOS NEGROS DE CABEZA PERDIDA de 48 mm (R).
PASO 10
NOTA: Si usted está conectando la Mesa Auxiliar 404379 para hacer una
confi guración en forma de U, usted utilizará la MOLDURA DE OPCIÓN (G). Fije la
MOLDURA DE OPCIÓN después que las tres unidades estén fi jadas juntas.
Fije cuatro SOPORTES DE METAL (K) al PANEL SUPERIOR (C) y a la MOLDURA (F).
Utilice ocho TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (T).
NOTA: No hay agujeros perforados en la MOLDURA. Los TORNILLOS apretarán
dentro de las ranuras.
PASO 11
Coloque una MÉNSULA DE NIVELADOR (M) sobre cada agujero en el borde
inferior del EXTREMO (A).
Utilice un martillo para golpear una TUERCA (N) a través de cada MÉNSULA y
dentro de los agujeros del EXTREMO. Ahora, gire un NIVELADOR (L) dentro de
cada TUERCA.
Fije la PLACA DE CONECTOR (I) al PANEL SUPERIOR (C). Utilice cuatro
TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (T).
Vaya al paso 21 y continúe el ensamblaje.
404380
Page 31