14.1
Mobile feeding unit RC
Description
RC Single cylinder trolley 1x50 l*
RC Twin cylinder trolley 2x50 l*
RC Twin cylinder trolley 2x6 l 300 bar 1513300CJ
RC Trolley 4x6 l 300 bar
14.1.1 Cylinders
Description
6 l 300 bar cylinder
6,8 l 300 bar cylinder composite 92446000C
9 l 300 bar cylinder composite
50 l 300 bar cylinder
14.1.2 MP feeding hose
Description
Code
Hose cut 5 m
1392900CJ
Hose cut 10 m 1393000CJ
Hose cut 20 m 1393100CJ
Hose cut 30 m 1393300CJ
Hose cut 50 m 1393200CJ
14.2
Kit RL for one operator
Description
Kit TR 2002 A, Demand valve A type,
Supporting belt
Kit TR 2002 BN, Demand valve BN
type, Supporting belt
FR NOTICE D'INFORMATION POUR L'UTILISATION ET L'ENTRETIEN
AVERTISSEMENT
Ce manuel doit être lu et suivi attentivement lors de l'utilisation du produit. En particulier devrait être lu attentivement
et suivre les consignes de sécurité et d'informations sur l'utilisation et le fonctionnement du produit.
Seul le respect de ce manuel d'instruction assure la sécurité d'utilisation des équipements de protection individuelle
(ÉPI de III catégorie comme définis dans le Règlement (UE) 2016/425) décrits dans ce manuel et en tant que telle doit
être utilisé par un personnel qualifié et sous la supervision et la responsabilité des personnes pleinement conscient des
limites de l'application et les lois en vigueur.
Avant l'utilisation, vérifier le bon fonctionnement du produit; le produit ne doit pas être utilisé si le test fonctionnel a
réussi ou si il ya des dommages. L'appareil doit être utilisé uniquement pour les fins mentionnées dans ce manuel et
que le personnel qualifié devrait inspecter et d'examiner l'appareil. Pour le service et l'entretien utiliser uniquement
des pièces de rechange d'origine SPASCIANI.
Seul le respect de ces instructions assure un service parfait et l'utilisation sécuritaire de l'appareil respiratoire. Toutes
les données présentées dans ce manuel ont été soigneusement vérifiées. SPASCIANI S.p.A., toutefois, n'assume aucune
responsabilité pour les erreurs ou mauvaises interprétations du texte, et se réserve le droit de modifier tout ou partie
des caractéristiques techniques de ses produits sans préavis.
1.
INTRODUCTION
Le manuel se reporte à des appareils de protection respiratoire isolants à adduction d'air comprimé avec soupape à la
demande et masque complet de la série RC et RL, qui se basent sur les mêmes principes opérationnels et il s'occupe
principalement des limites d'application et de dimensions de la bouteille.
2.
DESCRIPTION ET CHAMP D'APPLICATION
2.1 RC ‐ Système mobile
Les respirateurs SPASCIANI type RC sont alimentés par air comprimé fourni par un système mobile à haute pression. Le
signal avertisseur au masque avertit directement l'utilisateur que la réserve d'air est presque épuisée.
Un dispositif spécial, placé par le bouteille, répète l'avertissement pour attirer l'attention d'un opérateur externe.
Les systèmes RC sont conçus pour être utilisés dans des zones contaminées pour des travaux d'entretien de longue
durée dans des établissements chimiques et en général dans les lieux où l'oxygène manque ou bien risque de manquer.
Code
1513700EC
1513800CJ
1513900CJ
Code
924630000
92449000C
925600000
Code
4015800KT
4058200KT
14.3
Mobile feeding units BUSS for RL
Description
Back up Cylinder pack w/ filter unit 2 x
6 l 300 bar (BUSS)
Back up Cylinder pack w/ filter unit
4x6 l 300 bar bar (BUSS)
Back up Cylinder pack w/ filter unit 2 x
50 l (BUSS)
14.4
Spare parts, accessories
Description
Full face mask TR 2002 A CL3
Full face mask TR 2002 S A CL3
Full face mask TR 2002 BN CL3
Full face mask TR 2002 S BN CL3
Full face mask TR 82 A
Full face mask TR 82 B
Demand valve A
Demand valve BN
Four ways valve
Supporting belt
RB Reducer + warning + gauges + 2RRF 9326200EC
BVF‐BU
Wooden crate for trolley
* The code refers to the device without cylinders
Code
1513600CJ
1513900CJ
1513500EC*
Code
113000000
113060000
113010000
113070000
112300000
112310000
1588500CJ
1579100CJ
9324400CJ
148130000
On request
981140000
Pag. 18 / 36