Après avoir remplacé une partie, il faut effectuer tous les tests de fonctionnement et d'étanchéité comme indiqué dans
le par. 9.
12.
MARQUAGE
Le numéro de série et la date de production sont indiqués sur tous les composants importants pour la sécurité.
- La date de production est indiquée sur les tuyaux (4 chiffres, le jour de la production des trois premiers et la
quatrième le dernier chiffre de l'année). Le tuyaux est marqué par la lettre S indique qu'il est antistatique.
- Le détendeur et la soupape à la demande sont marqués avec 6 numéros et une lettre. Les deux premiers numéros indiquent
l'année, le numéro suivant (de 1 à 6) indique le bimestre de production. La lettre indique le numéro du détendeur et
(respectivement) du la soupape à la demande, alors que les trois derniers numéros sont les numéros de série.
- Le détendeur est scellé à l'usine et le collier de serrage de fixation est marqué avec la date de la dernière révision.
- La membrane du la soupape à la demande et les autres parties en caoutchouc, montrent ce qu'on appelle le "rubber
clock" qui indique le mois et l'année de production.
- Le jeu complet porte une étiquette (exemples a et b)
Exemple d'étiquettes: a) sur la ceinture pour RC et RL et b) sur chariot RC
a)
A. Nom du modèle
B. Le marquage
2016/425/UE et la Directive européenne 2014/68/EU (si applicable). Le marquage sont suivies par le numéro
de l'Organisme Notifié responsable du contrôle de la production (N ° 0426 Italcert Srl, Viale Sarca 336, 20126
Milan – Italie)
C. Marquage
indiquant que les compagnies aériennes respectent les exigences essentielles fixées par la
directive 2014/90/EU suivi du numéro de l'organisme notifié qui effectue le contrôle de la production (N ° 0426
Italcert Srl, Viale Sarca 336, 20126 Milan – Italie) et de l'année de l'ajout de la marque.
D. Numéro de la norme de référence: EN 14593‐1
E. Température minimum et maximum d'exercice (TS) et pression maximum d'exercice (PS) (uniquement pour les
types RC)
F. Date de production (mm/aaaa)
G. Adresse du fabricant
H. Pictogramme "Voir instructions d'utilisation"
13.
OMOLOGATIONS
Les appareils respiratoires autonomes alimentés à partir de la ligne SPASCIANI satisfait aux demandes de la norme EN
14593‐1:2005 et correspond aux exigences essentielles de santé et de sécurité répondent aux conditions requises par
le Règlement relatif aux ÉPI (2016/425/UE) et aux Directives PED (2014/68/UE), MED (2014/90/UE) et ATEX
(2014/34/UE).
ÉPI – Organisme notifié qui a effectué les essais de type pour la certification CE et effectue le contrôle de production selon
le Module D du Règlement (UE) 2016/425: Italcert Srl, Viale Sarca 336, 20126 Milan – Italie, O.N. n° 0426.
PED – L'appareil est construit suivant les exigences des Modules B+D suivant la Directive 2014/68/EU sur les
équipements sous pression. Organisme de vérification : Italcert Srl, Viale Sarca 336, 20126 Milano – Italie, n° 0426.
MED ‐ L'appareil est construit suivant les exigences des Modules B+D suivant la Directive 2014/90/EU sur les
équipements marins. Organisme de vérification : Italcert Srl, Viale Sarca 336, 20126 Milano – Italie, n° 0426.
Tous les appareils RC (sauf les cylindres de 50 l) répondent aux exigences de la directive DPI, PED et MED; les appareils RL et
RC avec les cylindres de 50 correspond pas à la PED (pour RL sont pas bouteilles d'air comprimé en tant que partie intégrante
de l'ensemble et pour RC avec des cylindres de 50 litres que la bouteille + valve est TPED certifié).
14.
CODES POUR L'ORDRE, PIÈCES DÉTACHÉES ET ACCESSOIRES
La connexion par défaut est Eurocoupling; pour Spasciani raccords contacter le service à la clientèle
qui indique la correspondance aux exigences essentielles établies par le Règlement
b)
Pag. 25 / 36