Roland MC-909 Manual Dei Operario página 110

Lista de Multi-efectos
Parámetro Valor
Balance #2 D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
43: Función MULTI TAP DELAY
Este efecto proporciona 4 Delays. Cada uno de los parámetros time
del Delay puede ajustarse en una longitud de notas basada en un
tiempo seleccionado. Es posible también ajustar el panorama y el
nivel de cada sonido de Delay.
fig.MFX43
L in
Feed Delay 1
back
Delay 3
Multi Tap Delay
Delay 4
Delay 2
R in
Parámetro Valor
Delay 1–4 0–4000 ms,
note
Pan 1–4 L64–63R
Level 1–4 0–127
Feedback -98– +98 %
#1
HF Damp 200–8000
Hz, BY-
PASS
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance #2 D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
44: Efecto REVERSE DELAY
Añade el reverso del sonido introducido como un delay.
fig.MFX44
L in
Feedback
D1
Rev. Delay
R in
Parámetro Valor
Threshold 0–127
Delay 1–4 0-2000 ms,
note
Feedback 1 -98– +98 %
#1
Feedback 4
HF Damp 1 200–8000
HF Damp 4 Hz, BY-
PASS
106
Descripción
Equilibrio de volumen entre el
sonido directo (D) y sonido+De-
lay(W)
Nivel de salida
Balance D
2-Band
L out
EQ
Balance W
Balance W
2-Band
R out
EQ
Balance D
Descripción
Ajusta el imtervalo de tiempo hasta
que se escuchan los Delays 1–4.
Posición estéreo de los Delays 1–4
Nivel de salida de los Delays 1–4
Ajusta la proporción del sonido re-
alimentado en el efecto. Ajustes
negativos (-) invertirán la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de
la que la realimentación es filtrada.
Si no desea filtrar altas frecuencias,
ajuste este parámetro en BYPASS.
Ganancia de bajas frecuencias
Ganancia de altas frecuencias
Equilibrio de volumen entre el
sonido directo (D) y sonido+ efec-
to(W)
Nivel de salida
2-Band
EQ
1
D2
Delay
2
D3
D4
3
2-Band
EQ
Descripción
Nivel de volumen en que se inicia
Reverse Delay
Ajusta el intervalo de tiempo hasta
que se escuchan los Delays 1–4.
Ajusta la proporción del sonido re-
alimentado en el efecto. Ajustes
negativos (-) invertirán la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de
la que la realimentación es filtrada.
Si no desea filtrar altas frecuencias,
ajuste este parámetro en BYPASS.
Parámetro Valor
Pan 1–3 L64–63R
Level 1–3 0–127
Balance #2 D100:0W–
D0:100W
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Level 0–127
45: Efecto SHUFFLE DELAY
Añade un efecto Shuffle al sonido del Delay dando al sonido un
efecto Delay sólido con un aire swing.
fig.MFX45
L in
Feedback
Delay
R in
Parámetro Valor
Delay #1 0–4000 ms,
note
Shuffle 0–100 %
Rate
Pan A/B L64–63R
Level A100:0B–
Balance A0:100B
Feedback -98– +98 %
#2
Accelera- 0–15
tion
HF Damp 200–8000
Hz, BY-
PASS
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
L ou
Balance # D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
R o
Descripción
Posición estéreo de los Delays 1–3
Nivel de salida de sonido Delays 1-3
Equilibrio de volumen entre el
sonido directo (D) y sonido+ efec-
to(W)
Ganancia de bajas frecuencias
Ganancia de altas frecuencias
Nivel de salida
Delay 1 1
2
Delay 2
Descripción
Ajusta el imtervalo de tiempo hasta
que se escuchan el Delays.
Ajusta el Ratio(porcentaje) del tiem-
po transcurrido antes de que suene
el Delay B de forma relativa al
sonido del Delay A.
Ajustados a 100%, los tiempos de
Delay coinciden.
Posición estéreo del Delays A/B
Equilibrio de volumen entre el De-
lay A y el Delay B
Ajusta la proporción de Delay reali-
mentado en el efecto. Ajustes nega-
tivos (-) invertirán la fase.
Ajusta el intervalo de tiempo en que
el parámetro Delay Time cambia
del ajuste actual al nuevo ajuste es-
pecificado.
Ajusta la frecuencia por encima de
la que la realimentación es filtrada.
Si no desea filtrar altas frecuencias,
ajuste este parámetro en BYPASS.
Ganancia de bajas frecuencias
Ganancia de altas frecuencias
Equilibrio de volumen entre el
sonido directo (D) y sonido+ efec-
to(W)
Nivel de salida
2-Band
L ou
EQ
2-Band
R o
EQ