MSA Gallet F2XR Manual De Instrucciones página 84

6 Cuidado e manutenção
6.3.1 Inspeção de rotina
AVISO!
Este capacete foi projetado para absorver a energia de um impacto por meio da destruição ou do dano parcial
do capacete e/ou da carneira. Substitua o capacete depois que ele tiver sofrido um impacto, mesmo que não
tenha danos visíveis. Se for identificado um dano visível durante a inspeção de rotina (antes ou depois do
uso), tal como impactos, arranhões significativos, revestimento do casco ou das viseiras soltando, peças
derretidas, deformadas ou partidas, estofamento rompido, componentes faltando, peças móveis que não
funcionam (como viseiras ou catraca) etc., o capacete deve ser levado para um técnico de manutenção
qualificado ou para um centro de manutenção aprovado pela MSA.
O não cumprimento desta advertência pode causar ferimentos graves ou morte.
Controles antes de depois de cada uso (controles visuais) / Controle adicional da viseira
Após cada utilização, verificar todas as peças do capacete e os acessórios, sobretudo todos os pontos de
fixação:
• Foram usados pontos de ancoragem corretos
• Nenhum sinal evidente de desgaste
• Nenhuma fratura ou rachadura
Certificar-se de que o capacete está sempre ajustado corretamente à cabeça.
6.3.2 Inspeção detalhada
Realize periodicamente um controle completo do capacete, com uma inspeção detalhada de cada
componente crítico.
A MSA fornece um manual de Serviço e Manutenção, sob encomenda, que descreve detalhadamente os
critérios de conformidade de todos os componentes de segurança do capacete e os procedimentos para a
troca de peças.
AVISO!
• Somente uma organização treinada pelo fabricante ou um técnico da MSA podem realizar uma inspeção
detalhada.
• Substituir qualquer peça danificada apenas por peças originais MSA, uma vez que só estas peças
originais estão autorizadas e garantem o desempenho correto do capacete.
• Este capacete foi projetado para absorver a energia de um impacto por meio da destruição ou do dano
parcial do capacete e/ou da carneira. Substitua o capacete depois que ele tiver sofrido um impacto,
mesmo que não tenha danos visíveis.
• A MSA recomenda que este controle completo seja realizado pelo menos a cada dois (2) anos, ou com
mais frequência, em caso de uso intenso (por exemplo, anualmente), ou ainda a cada vez que o
capacete for exposto a condições mais extremas (impacto mecânico, temperatura muito alta, contato
direto com chamas, contato com metal derretido, ou produtos químicos). Se a frequência de uso for
muito baixa e nenhum dos danos ou exposições acima forem registrados, deve ser feita uma inspeção
pelo menos a cada 4 anos. É possível que regulamentos locais tenham que ser observados.
• Se for identificado um dano visível durante o controle diário (antes ou depois do uso), tal como impactos,
arranhões significativos, revestimento do casco ou das viseiras soltando, peças derretidas, deformadas
ou partidas, estofamento rompido, componentes faltando, peças móveis que não funcionam (como
visores ou catraca) etc., o capacete deve ser levado para um técnico de manutenção qualificado, ou
para um centro de manutenção aprovado pela MSA para uma revisão completa.
O não cumprimento destas advertências pode causar ferimentos graves ou morte.
6.4 Fim da vida útil / Descarte
O capacete deve ser tratado como lixo industrial comum/não perigoso, de acordo com os regulamentos
locais. Para mais informações, entre em contato com a MSA.
84
BR