Desincrustación
Duración: 20 minutos. Encienda la máquina.
Durante la desincrustación no apague la máquina.
Descalcifi cação
Duração: 20 minutos. Ligar a máquina.
Não desligar a máquina durante a descalcificação.
Dureza del
agua:
Dureza da
água:
fH
36
18
0
Coloque un recipiente (como
mínimo 600 ml) debajo de la
salida de café y de la boquilla
de vapor.
Encaixe o bico de saída de
água quente. Os botões
Espresso, Lungo e Água
Quente iluminam-se.
ES
PT
Vacíe el depósito y la bandeja de
goteo. Llene el depósito de agua
con agua potable hasta el nivel
máximo "MAX".
Despeje o reservatório e
o recipiente de recuperação
de água. Encha o reservatório
de água com água limpa até
ao nível máximo "MAX".
Desincruste
después
... tazas:
Descalcifi que
após ...
cápsulas:
dH
20
300
10
600
0
1200
ATENCIÓN
CUIDADO
Lea atentamente las medidas de seguridad en el envase
del desincrustante. El líquido desincrustante puede
ser dañino. Evite el contacto con los ojos, la piel y las
superfi cies de la máquina. No use vinagre, puede dañar
su máquina!
Cumpra as instruções de segurança indicadas na
embalagem do descalcifi cante. O agente descalcifi cante
é agressivo para o revestimento do aparelho. Nunca
utilize vinagre pois há o risco de danos na máquina.
Pulse los botones Macchiato
y Lungo simultáneamente
durante 5 segundos.
> El botón Lungo parpadea
rápidamente.
Prima simultaneamente os
botões Macchiato e Lungo
durante 5 segundos.
> O botão Lungo pisca
rapidamente.
Coloque de nuevo un
recipiente debajo de
la salida de café y de la
boquilla de vapor.
Coloque de novo os
recipientes sob a saída
de café e o bico de saída
de água quente.
Pulse el botón Lungo.
> Los botones Lungo
y Macchiato parpadean
alternativamente.
Prima o botão Lungo.
> Os botões Lungo
e Macchiato piscam
alternadamente.