Afkalkning
Varighed: 20 minutter. Tænd maskinen.
Sluk ikke for maskinen, mens den afkalker.
Kalkinpoisto
Kesto: 20 minuuttia. Kytke laite päälle.
Älä kytke laitetta pis päältä kalkinposton ollessa käynnissä.
Vandets
hårdhed:
Veden
kovuus:
fH
36
18
0
Sæt en beholder under
kaff eudløbet og en under
varmtvandsdysen
(min. 600 ml hver).
Aseta pidike (väh. 600 ml)
kahvintuloaukon ja
höyrysuuttimen alle.
Tøm beholderen og drypbakken.
Fyld vandbeholderen med drikke-
DA
DA
vand til maksimumsniveau "MAX".
FI
FI
Tyhjennä astia ja tippa-alusta.
Aseta se takaisin paikalleen. Kaada
vesisäiliöön maksimimäärä vettä.
Afkalk efter
... kopper:
Kalkinpoisto
joka ... kupin
jälkeen:
dH
20
300
10
600
0
1200
FORSIGTIG
HUOMIO
Læs grundigt sikkerhedsforskrifterne på afkalknings-
pakken. Afkalkningsopløsningen kan være skadelig.
Undgå berøring med øjne, hud og maskinens overfl ader.
Brug ikke eddike, da det kan skade din maskine!
Lue tarkasti kalkinpoistopakkauksessa olevat turvallisuus-
ohjeet. Kalkinpoistoneste voi olla myrkyllistä. Vältä
kosketusta silmien, ihon tai laitteen pinnan kanssa.
Kalkinpoistoon ei saa käyttää etikkaa: Se saattaa
vaurioittaa konetta.
Tryk på macchiato- og
lungo-knapperne samti-
digt i 5 sekunder.
> Lungo-knappen blinker
hurtigere.
Paina samanaikaisesti
Macchiato ja Lungo painik-
keita 5 sekunnin ajan.
> Lungo-painike vilkkuu.
Anbring beholderen under
kaff eudløbet og varmt-
vandsdysen igen.
Aseta astia uudelleen
kahvin ulostuloaukon ja
höyrysuuttimen kohdalle.
Tryk på lungo-knappen.
> Lungo- og macchiato-
knapperne blinker på
skift.
Paina Lungo-painiketta.
> Lungo- ja Macchiato-
painikkeet vilkkuvat
vuorotellen.