Helo Piccolo DEL Instrucciones Rapidas página 51

Technologie BWT v topidle Piccolo DEL
Technologie BWT (Bio Water Technology) využívá tepelnou energii topidla pro ohřev vody a zvýšení úrovně vlhkosti bez
samostatného zdroje tepla. Zvlhčený vzduch zlepšuje klima v sauně a je možné odpařovat různé vůně a soli, aby bylo saunování
ještě příjemnější. Další informace o BWT najdete na našem webu www.tylohelo.com
Schéma zapojení
Входное
Teho, Effekt,
Input, Potencia
Leistung, Moc
Vöimsus,Wejscie
Puissance, Ingresso
Potenza, Bement
kW kW
3,0 3,0
K1 K1
F2
T 3,15 AH
1. 1.
1. Syöttö / Nätet / Stromnetz / Power input / Stroomaansluiting / Puissance absorbée / Leejas jauda /
Wejœcie zasilania /
2. Sähkölämmityksen vuorottelu/ El.förregling av annan el. förbrukare/ Interrupteur du chauffage élect
contact de signal / Signal kontakt / signál kontaktu / Signal contact / signaalcontact / Signal
Elektrikütte kontakt / Wisselschakelaar elektrische verwarming, / Sterowanie ogrzewaniem elekt
3. Saunavalo / Bastu belysning / Saunabeleuchtung / Sauna light. / Sauna icht max 100W. / Ampoule du s
Sauna swiatla max / Pirts apgaismojums maksimali / Saunalamp /
4. Ohjauskeskus / Styrpanel / Steuergerät / Control panel. / Panneau de commande / Bedieningspaneel
Пульт управления / Panel sterujący /
Panel de control /
Vadibas pults / Juhtimiskeskus / Пульт управления
5. Tuntoelin / Sensor / Fühler / Capteur / Sensor
6. Ovikytkin / Dörrströmbrytare / Door switch / Türschalter / Interrupteur de porte / Interruptor d
Дверной выключатель / Rozłącznik na drzwiach
7. Kauko-ohjaus Fjärrkontroll / Remote control / Femsteuerung / /
Дистанционное управление Zdalne sterowanie Dálkové ovládání Afstandsbediening
8. Tuntoelin extra / Sensor extra / Fühler extra / Capteur appoint / Dodatkowy czujnik /
/ Senzor extra / Érzékelő extra
Sensor extra e
Lämpövastukset, Värmeelement, Tennid, Heating elements,
Heizeelement, Resistores Térmicos, Éléments chauffants,
Elementy grzewcze, Element riscaldant , Kütteelement
Varmelegemer,
SEPC 235
2 2
1 1
X X
8 8
X X
7 7
N 55 N N 55 N
2.
Входное напряжение Napájení / Ingresso alimentazione
/
e
/
o
230 V
15 00 W
1,2
X X X X
6 6 4 4
OLEA 9 9
X X X X
5 5 3 3
E xt
NTC
E xt
X11 X11
S witch
Control
Door
X12 X12
S witch
X9 X9
Sec/
Light
NTC
X10 X10
X1 X1
Control
X2 X2 panel
F1
T 1AH
3.
Сауна свет. макс
Table de commande / Vadibas pults / Juhtimiskeskus
Датчик / Senzor / Érzékelő /
/ Czujnik /
Télécommande / Control remoto /
/ /
e
ТЭНы
, Fûtõelemek,
230V - 240V 1N~ / 2~
1 1
2 2 3 3 4 4
N / L1 N / L1
8.
400V - 415V
7.
6.
1 1
2 2 3 3 4 4
5.
N N L1 L2
4.
Toide /
rique /
kontakts / сигнала
rycznym
/ Osvìtlení sauny
e puerta /
/
Дополнительный датчик /
354 SK MS 3
6 6
5 5
L2 L2
2 N~
6 6
5 5
auna/
A
5