1 MUlTICÓpTerO
1A Patas de aterrizaje con capuchón de
goma
1B Motores
1C Anillos de protección
2 eMISOra
2A Botones de trimado de
2H Botones de trimado de
giro
vuelo hacia delante/
detrás
2B Palanca de gas y giro
2I Botón turbo
2C Sin función
2J Botón looping
2D Sin función
2K Palanca de vuelo hacia
2E Sin función
delante/detrás y vuelo
2F Soporte de smartphone
lateral
2G LED de estado
2L Botón de trimado de
vuelo lateral
3 COlOCaCIÓN De laS BaTeríaS
3A Levante el cierre
3B Coloque 4 baterías
ligeramente para abrir
AA de 1,5 V
la tapa
prestando atención
a las indicaciones
de polaridad en el
compartimento de
baterías.
4 Carga Del MUlTICOpTer
Atención: antes de cargar la batería y después de cada uso es necesario que la ba-
tería y los motores se enfríen durante 15-30 minutos, ya que en caso contrario podrían
resultar dañados. El proceso de carga se debe supervisar siempre. El proceso de carga
se debe realizar siempre sobre una superficie ignífuga y un entorno seguro contra
incendios.
• Desconecte el multicóptero de la batería, apague la emisora y enchufe el cargador a
un tomacorriente. El LED de control del cargador se enciende en verde (4A).
• Saque la batería del compartimento (no tire del cable) (4B).
• Enchufe la batería al cargador. Observe las indicaciones de polaridad. No aplique
fuerza. El LED del cargador se enciende en rojo al comenzar la carga (4C).
• El proceso de carga tarda 100 minutos y se debe supervisar continuamente.
El LED rojo del cargador se apaga una vez finalizado el proceso de carga.
• Desconecte la batería del cargador y el cargador de la red.
Tras un periodo de carga de aprox. 100 minutos, el multicóptero se puede
volar aprox. 5 minutos.
Advertencia: la batería normalmente no se calienta durante la carga. Aunque si se
observa que aumenta de temperatura o se calienta excesivamente y/o presenta cambios
en la superficie exterior se debe interrumpir el proceso de carga inmediatamente.
40
1D Cámara y emisor WLAN
1E Antena
1F Tapa de compartimento de baterías
2M Interruptor ON/OFF
2N Tornillo de fijación de
soporte
2O Tornillo de fijación de
soporte
2P Pinza para smartphone
2Q Tapa compartimento de
baterías
3C Vuelva a colocar la
tapa.
5 SeCUeNCIa De eNCeNDIDO
Opciones de control del X Spy
El X Spy se puede controlar con la emisora suministrada o con su smartphone. La
secuencia de encendido determina qué dispositivo, emisora o smartphone, se conecta
al quadrocóptero. El quadrocóptero se debe encender en cualquier caso siempre en
primer lugar. A continuación se enciende la emisora o se conecta el smartphone a la
red WLAN del X-Spy.
App necesaria
Descargue la aplicación correspondiente a su smartphone con el nombre Revell-XSpy
en el App Store o el Play Store. Nota: es posible que los usuarios de iPad no vean esta
aplicación. En este caso se debe seleccionar la opción „iPhone Apps". Antes de abrir la
app se debe establecer la conexión WLAN.
(A) Si se desea utilizar la emisora, se debe encender primero el quadrocóptero
conectando la batería al X Spy y a continuación la emisora. La palanca de gas de
la emisora se debe encontrar abajo del todo. Dos pitidos cortos indican que se ha
establecido la conexión y que la emisora está activada.
Para ver la imagen de vídeo del quadrocóptero en streaming en el smartphone se
debe conectar el smartphone a la red WLAN del quadrocóptero. Abra la app.
La imagen se muestra con una resolución de 640 x 480 píxeles.
(B) Si se desea utilizar el smartphone, se debe encender primero el quadrocóptero.
La red WLAN tarda unos 30 segundos en estar disponible. A continuación ya se puede
conectar el smartphone a la red WLAN del X Spy. Siga las indicaciones del fabricante
de su smartphone para acceder a la red WLAN. Una vez conectado el smartphone,
se puede controlar el X Spy mediante las palancas mostradas en la pantalla o con los
sensores de movimiento del smartphone.
Desplegar antena
Para mejorar la recepción se debe sacar antes de volar la antena del quadrocóptero del
soporte y colocarla en vertical hacia abajo.
6 TrIMaDO Del CONTrOl
Para que las características de vuelo del multicóptero sean perfectas es imprescindible
que el trimado esté ajustado correctamente. El trimado es una operación fácil, aunque
requiere un poco de paciencia y tacto. Siga las instrucciones siguientes exactamente.
Empuje la palanca de gas con cuidado hacia arriba y sitúe el multicóptero a aprox.
0,5-1 metro de altura.
6A Si el multicóptero se mueve por sí mismo hacia la izquierda o la derecha
de forma rápida o lenta...
pulse el trimado de vuelo lateral repetidamente en sentido contrario.
6B Si el multicóptero rota por sí mismo sobre su propio eje de forma rápida o
lenta...
pulse el trimado de giro en sentido contrario.
6C Si el multicóptero se mueve por sí mismo hacia delante o atrás de forma
rápida o lenta...
pulse el trimado de vuelo hacia delante/detrás repetidamente en sentido contrario.
41