Consejo 11
El AN200 también dispone de una pista especial de ritmo (en realidad son tres) que le permite interpretar y grabar baterías, per-
cusiones, bajos y otros sonidos, brindándole el poder de crear fácilmente sus propios beats ultra hips. Desde luego, puede inter-
pretar todos estos sonidos directamente desde el teclado...
1 Con el botón [KEYBOARD] iluminado, pulse [RHYTHM TRACK] (pista de
ritmo).
Pulse el botón repetidamente para conmutar entre las tres pistas de ritmo: 1, 2 y 3.
2 Toque el teclado.
Recuerde, puede usar los botones [OCT<<]/[OCT>>] para cambiar el margen y para recuperar un grupo de sonidos totalmente
diferentes. En la página 140 encontrará más detalles acerca del uso de las pistas de ritmo.
Consejo 12
Todas las teclas del teclado incorporado suenan a un volumen fijo, independientemente de lo fuerte o suave que se pulsen. No
obstante, puede ajustar este volumen fijo usted mismo y hacer que el sonido resulte más suave o más fuerte, según sus necesi-
dades.
Este ajuste de velocidad también controla el volumen de los sonidos cuando grabe sus propios patrones durante la grabación
en tiempo real (página 70).
1 Mantenga pulsada la tecla [SHIFT] y pulse el botón [16], repetidamente si
fuera necesario, hasta que en la pantalla aparezca "lEL".
2 Utilice el mando [DATA] para cambiar los valores.
Asegúrese de que el botón [KEYBOARD] esté iluminado y pruebe con
otros ajustes diferentes.
Interpretación de una pista de ritmo
El botón se ilumina.
The button lights.
Velocidad
Capítulo 3 El teclado
Consejo técnico
Velocity
Velocidad
Determina el ajuste de velocidad por defecto de
Determines the default Velocity setting for the
teclado incorporado del AN200. Esto afecta al
built-in keyboard of the AN200. This affects
volumen de las voces del sintetizador y de la
the loudness of the Synth and Rhythm track
pista de ritmo cuando son interpretadas desde
sounds, when played from the keyboard. It
el teclado. También afecta al volumen de las
also affects the loudness of Real-time
pistas grabadas en tiempo real, cuando el tecla-
recorded tracks, when the built-in keyboard is
do se utiliza para grabar notas.
used to record notes.
La velocidad se ajusta con los parámetros de
Velocity is set in the Utility parameters. Hold
utilidades. Mantenga pulsada la tecla [SHIFT] y
down [SHIFT] and press button [16], repeat-
pulse el botón [16], repetidamente si fuera
edly if necessary, until "<EL" appears in the
necesario, hasta que en la pantalla aparezca
display. Use the [DATA] knob to change the
"LEL". Utilice el mando [DATA] para cambiar los
value.
valores.
Range
Margen
1 — 127
1 - 127
21