Nespresso CITIZ C113 Manual De Instrucciones página 3

8
E N E R G Y S AV I N G M O D E
MODE ÉCONOMIE D'ÉNERGIE
FR
ECONOMIA DE ENERGIA
節能模式
TW
9
P E R S O N A L I Z E Y O U R C O F F E E S I Z E
PERSONNALISER VOTRE TAILLE DE CAFÉ
FR
PERSONALIZE O TAMANHO DO CAFÉ
BR
化咖啡杯量设置
PERIBADI ANDA
10
R E S E T T O FA C T O R Y S E T T I N G S
RÉTABLIR LES PARAMÈTRES DE RÉGLAGE EN USINE
FR
DE FÁBRICA
ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
KEMBALI KEPADA TETAPAN KILANG
MS
11
E M P T Y I N G T H E S Y S T E M
VIDANGE DU SYSTÈME
FR
ΑΔΕΙΑΣΜΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ
EL
비우기
MENGOSONGKAN SISTEM
MS
12
D I S P O S A L A N D
E N V I R O N M E N TA L P R O T E C T I O N
RECYCLAGE ET PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
FR
DEL AMBIENTE
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
머신 폐기 및 환경 보호
KR
‫التخلص من الماكينة وحماية البيئة‬
ES-LATAM
ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
EL
에너지 절전 모드
MOD JIMAT TENAGA
KR MS
自訂咖啡杯量大小
HK
‫تخصيص مقدار القهوة‬
REDEFINIÇÃO PARA CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA
BR
恢复出厂设置 回復原廠設定
CN HK
VACIADO DEL SISTEMA
ES-LATAM
清空管路中的水
CN
DESCARTE E PROTEÇÃO AMBIENTAL
BR
PELUPUSAN DAN PERLINDUNGAN ALAM SEKITAR
MS
AR
MODO AHORRO DE ENERGÍA
‫وضع توفير الطاقة‬
PERSONALICE EL TAMAÑO DE TAZA
ES-LATAM
ΕΞΑΤΟΜΙΚΕΥΣΗ ΠΟΣΟΤΗΤΑΣ ΚΑΦΕ
EL
預設個人水量 추출량 설정하기
TW KR
AR
ES-LATAM
回復原廠設定
TW
‫استعادة إعدادات المصنع‬
清空系統
HK
‫تفريغ الماكينة‬
AR
ES-LATAM
处置和环境保护 棄置與環保
CN HK
MODO DE
BR
节能模式 節能模式
CN HK
AR
TETAP SAIZ KOPI
MS
RESTABLECER LOS AJUSTES
ΑΔΕΙΑΣΜΑ
EL
공장 출하 설정으로 초기화
KR
AR
ESVAZIANDO O SISTEMA
BR
清空系統 머신 내부의 물
TW KR
DESECHO Y PROTECCIÓN
ΔΙΑΘΕΣΗ ΑΠΟΡΡΙΜΜΑΤΩΝ ΚΑΙ
EL
廢棄處理與環境保護
TW
25
个性
CN
27
29
31
34
3