Bosch Rexroth 3 842 547 464 Instrucciones De Montaje página 2

2/4 Bosch Rexroth AG
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Bereichsüberwachung für
Werk stückträger im Rexroth-
Transfersystem VarioFlowplus.
Elektrische Anschlüsse nach
der entsprechenden nationalen
Vorschrift. Für Deutschland: VDE-
Vorschrift VDE 0100!
Haftung:
Bei Schäden, die aus nicht
bestimmungsgemäßer Verwendung
und aus eigenmächtigen, in dieser
Anleitung nicht vorgesehenen
Eingriffen entstehen, erlischt
jeglicher Gewährleistungs- und
Haftungsanspruch gegenüber dem
Hersteller.
Umweltschutz:
Beim Austausch von Schadteilen ist
auf eine sachgerechte Entsorgung
achten!
Lieferumfang
• Wippe, montagefertig.
• Montagesatz (in PE-Beutel)
Intended use:
Area monitoring for workpiece
pallet in Rexroth transfer system
VarioFlowplus.
All electrical connections must
be made in accordance with the
applicable national regulations. For
Germany: VDE regulation VDE 0100!
Liability:
In no event can the manufacturer
accept warranty claims or liability
claims for damages arising from
improper use of the appliance or
from intervention in the appliance
other than that described in this
manual.
Environmental protection:
When exchanging damaged
parts, be sure to dispose of them
properly.
Scope of delivery
Rocker, ready for assembly.
Assembly kit (in PE bag)
VarioFlowplus | 3 842 549 800/2014-08
Utilisation conforme :
Surveillance de zones pour les
palettes porte-pièces dans le
système de transfert Rexroth
VarioFlowplus.
Les raccordements électriques
doivent être conformes à la
réglementation nationale. Pour
l'Allemagne : Norme VDE 0100 !
Responsabilité :
Le fabricant décline toute
responsabilité et exclut toute
réclamation concernant les
dommages dus à une utilisation
non conforme ou suite à des
modifi cations effectuées sans
autorisation et non prévues dans les
présentes instructions.
Protection de l'environnement :
Lors de leur remplacement, assurez-
vous de la mise au rebut appropriée
des pièces endommagées.
Fourniture
Bascule, prête au montage.
Jeu de montage (en sachet PE)