Bosch Rexroth 3 842 547 464 Instrucciones De Montaje página 7

3 842 549 800/2014-08 | VarioFlowplus
Utilizzo con interruttore di
prossimità
Per il monitoraggio di zona
nei sistemi di trasferimento. Il
bilanciere ammortizzato consente
il riconoscimento meccanico dei
pallet.
L 'elemento in metallo nel bilanciere
consente il rilevamento mediante
un interruttore di prossimità
M12x1,5 mm con una distanza di
commutazione di 4 - 6 mm.
Il foro e la spina fi lettata di fi ssaggio
sono già predisposti nel bilanciere.
1. Allentare la spina fi lettata.
2. Inserire l'interruttore di
prossimità nel foro fi no
all'arresto.
3. Fissare l'interruttore di
prossimità con la spina fi lettata.
Coppia di serraggio max. 2 Nm!
Principio di funzionamento:
Bilanciere azionato 
interruttore di prossimità attivato
2
Utilización con interruptor de
proximidad
Para el control de rango en
sistemas transfer. El balancín de
conmutación apoyado por resorte
permite la detección mecánica de
portapiezas.
El elemento metálico del balancín
de conmutación posibilita la
consulta a través de un interruptor
de proximidad M12x1,5 mm con
distancia de conexión de 4 a 6 mm.
El balancín está equipado con un
agujero de sujeción y una varilla
roscada para fi jar
1. Afl oje la varilla roscada.
2. Introduzca el interruptor de
proximidad en el agujero hasta
el tope.
3. Fije el interruptor de proximidad
con la varilla roscada.
Par de apriete máx. de 2 Nm
Modo de funcionamiento:
Balancín accionado 
interruptor de proximidad
amortiguado
Bosch Rexroth AG
1 3
2 Nm
Utilização com sensor de
aproximação
Para o monitoramento da área nos
sistemas de transferência. O botão
de comutação elástico permite
o reconhecimento mecânico de
paletes.
O elemento de metal no botão de
comutação possibilita um contato
pelo sensor de aproximação
M12x1,5 com uma distância de 4 a
6 mm.
Orifício de fi xação e pino roscado
para fi xação estão disponíveis no
lado do botão.
1. Solte o pino roscado.
2. Empurre o sensor de
aproximação no orifício até o
limite.
3. Fixe o sensor com o pino
roscado.
Torque máx. 2 Nm!
Ações:
Botão pressionado 
Sensor de aproximação atenuado
3/4
549 800-02