Yamaha GRIZZLY 660 Manual Del Propietário página 81

Afficheur du niveau de carburant
L'afficheur du niveau de carburant indique la quantité de
carburant contenue dans le réservoir. Les segments de
l'afficheur du niveau de carburant s'éteignent progressi-
vement vers le "E" (vide) au fur et à mesure que le niveau
de carburant diminue. Lorsque le segment "E" s'éteint et
que le témoin d'avertissement du niveau de carburant cli-
gnote, tourner le robinet de carburant à la position de ré-
serve et refaire le plein dès que possible.
Medidor de combustible
El medidor de combustible indica la cantidad de
combustible que queda en el depósito de combusti-
ble. Los segmentos del indicador del medidor de
combustible desaparecen hacia "E" (Vacío) a medi-
da que se reduce el nivel de combustible. Cuando
desaparece el segmento "E" y parpadea el indicador
de aviso del nivel de combustible, ajuste el grifo de
combustible en la posición de reserva y reposte lo
antes posible.
4-18