Publicidad
EN- Contents / FR- Contenu / SP- Contenido / DE- Inhalt
01
RO- Conţinut / PT- Índice / TU- İçindekiler
EN- Product Description
FR- Description du produit
SP-Presentación del producto
DE- Produktbeschreibung
RO- Descrierea produsului
PT- Descrição do produto
TU- Ürün Açıklaması
EN/FR/DE- Installation / SP- Instalación
/ RO- Instalare / PT- Instalação / TU-
Kurulum
EN Wiring sketch
FR Schéma de câblage
SP Esquema de cableado
DE Verdrahtungsplan
RO Schema cablurilor
PT Esquema da cablagem
TU Devre şeması
EN Outdoor unit
FR Platine de rue
SP Placa exterior
DE Außeneinheit
RO Unitate de exterior
PT Posto externo
TU Dış mekan ünitesi
EN Indoor unit
FR Moniteur intérieur
SP Monitor
DE Inneneinheit
RO Unitate de interior
PT Posto interno
TU İç mekan ünitesi
EN- Use / FR- Utilisation / SP- Uso
DE- Gebrauch / RO- Utilizare / PT-
Utilização / TU- Kullanım
EN- Care & Maintenance
FR- Entretien et maintenance
SP- Mantenimiento / DE- Pflege
und Wartung / RO- Îngrijire şi
întreţinere / PT- Cuidados e
manutenção / TU- Bakım ve
Muhafaza
EN Product cleaning
FR Nettoyage du produit
SP Limpieza del productoµ
DE Reinigen des Produkts
RO Curăţarea produsului
PT Limpeza do produto
TU Ürünü temizleme
EN Product maintenance
FR Maintenance du produit
SP Mantenimiento del producto
DE Wartung des Produkts
RO Întreţinerea produsului
PT Manutenção do produto
TU Ürün bakımı
EN After use
FR Après utilisation
SP Después del uso
DE Nach dem Gebrauch
RO După utilizare
PT Após a utilização
TU Kullanım sonrası
EN Troubleshooting
04
FR Aide au dépannage
SP Resolución de problemas
DE Fehlersuche
RO Depanare
PT Resolução de problemas
TU Sorun Giderme
EN Guarantee
05
FR Garantie
SP Garantía
DE Garantie
RO Garanţie
PT Garantia
TU Garanti
05
EN- Technical data
FR- Données techniques
SP- Datos técnicos
DE- Technische Daten
06
RO- Date tehnice
PT- Dados técnicos
TU- Teknik veriler
EN- Safety Information
FR- Information de sécurité
07
SP- Información de seguridad
DE- Sicherheitsinformationen
RO- Informaţii privind siguranţa
PT- Informações de segurança
TU- Güvenlik bilgileri
08
08
08
08
08
09
10
Publicidad
