Tabla de contenido
Publicidad
20
IT
INCASSO DEL FORNO
Il forno può essere installato
sotto un piano di cottura
oppure in colonna. Le di-
mensioni dell'incasso devo-
no essere come riportato in
figura 7.
Il materiale del mobile deve
essere in grado di resistere
al calore. Il forno deve esse-
re centrato rispetto alle pareti
del mobile e fissato con le
viti e bussole che sono
fornite in dotazione.
Per
l'abbinamento
forno con i piani di cottura
polivalenti gas (figura 8)
vedere
le
istruzioni
allegate al piano cottura.
Fig. 7 - Abb. 7 - Afb. 7
GB
FLUSH FITTING
The oven can be installed
under a work top or in a
cooking
column.
dimensions of the housing for
the oven are given in figure 7.
Make sure that surrounding
materials are heat resistant.
Align the oven centrally with
respect to the side walls of
the units surrounding it and
fix it in place with the screws
and Allen screws provided.
del
If a gas hob is to installed in
combination with the oven
refer
to
the
instructions
supplied with the hob (figure
8).
FR
ENCASTREMENT DU FOUR
Le four peut être installé
sous un plan de cuisson ou
The
dans une colonne. Les di-
mensions de l'encastrement
doivent être indiquées figure 7.
Le matériau avec lequel le
meuble est réalisé doit être
en mesure de résister à la
chaleur. Le four doit être
centré par rapport aux parois
du meuble et fixé avec les
vis et les douilles fournies à
cet effet.
Pour l'accouplement du four
avec des plans de cuisson
polyvalents de gaz (figure 8)
voir
les
instructions
annexe du plan de cuisson.
en
Publicidad
Tabla de contenido
