ITALIANO
1. Introduzione
Siamo lieti che abbiato deciso di acqui-
stare la formatrice per pins Top spin, che
pone nuovi standard per quanto riguarda
la funzione, il rendimento, la sicurezza e il
design.
Per garantire a lungo un fun-
zionamento senza problemi vi
preghiamo di osservare
i consigli seguenti.
2. Descrizione / Campo
d'impiego
La Top spin è un apparecchio che serve
ad eseguire dei fori in posizione ben defi-
nita per fissarvi i perni metallici di diversi
sistemi, usati nei laboratori odontotecnici.
2.1 Utilizzo conforme alla norma
La foragessi Top spin serve ad eseguire
dei fori sui modelli dentali di gesso oppure
di resina epossidica per posizionare con
precisione i perni dei diversi sistemi.
L'apparecchio è destinato all'utilizzo esclu-
sivamente nei laboratori odontotecnici.
2.2 Utilizzo non conforme alla
norma
Il prodotto non può essere utilizzato per
eseguire delle forature sui metalli.
Il prodotto non deve essere utilizzato per
fresare. Nel caso si rompa la fresa, esiste
rischio di lesioni.
Per questo prodotto sono ammessi
esclusivamente accessori e ricambi forniti
o approvati dalla ditta Renfert GmbH.
L'impiego di accessori o ricambi diversi
da quelli prescritti può compromettere la
sicurezza dell'apparecchio, predispone al
rischio di gravi lesioni, può provocare dan-
ni all'ambiente o danneggiare il prodotto.
Top spin
Nr. 1835
2.3 Condizioni ambientali
(secondo DIN EN 61010-1)
Il basic quattro IS può essere messo in
funzione solo:
• in ambienti chiusi,
• fino ad un'altezza di 2.000 m sul livello
del mare,
• ad una temperatura ambiente tra 5 -
40ºC [41 - 104ºF] *),
• con un'umidità massima relativa di 80%
a 31ºC [87,8ºF], con una diminuzione
lineare fino al 50% di umidità relativa a
40ºC [104ºF] *),
• con energia elettrica di rete, se le flut-
tuazioni della tensione non superano il
valore nominale del 10%,
• con un grado di inquinamento 2.
• categoria di sovratensione II.
*) Da 5 a 30ºC [41 - 86ºF] l'apparecchio può essere utilizzato
fino ad un grado di ‚umiditá dell'aria dell'80%. A una
temperatura tra i 31 e 40ºC [87,8 - 104ºF] l'umidità deve
diminuire in modo proporzionale per garantire le condizioni
di funzionamento (ad es. a 35ºC [95ºF] = 65% di umidità
dell'aria, a 40ºC [104ºF] = 50% di umidità dell'aria). A una
temperatura oltre i 40ºC [104ºF] non si deve utilizzare
l'apparecchio.
3. Indicazioni di pericolo
3.1 Simboli utilizzati
Nel presente manuale e sull'apparecchio
si trovano simboli che hanno il seguente
significato:
- 1 -
Nel caso di un utilizzo non con-
forme, non è possibile garantire
la sicurezza prevista e sussite
pericolo di lesioni.
Pericolo
Pericolo immediato di lesioni.
Tensione elettrica
Pericolo dovuto alla tensione
elettrica.
IT