SAFETY
INSTRUCTIONS
Always refer to the Hangout Pod Safety & Care' sections prior
EN
13
to each use.
Consulte siempre la "Comprobación de Seguridad y Mantenimien-
SP
to de la Hamaca y Soporte Hangout" antes de cada uso.
Toujours se référer au "Contrôle de sécurité et d'entretien du
FR
support du Hangout Pod" avant chaque utilisation.
Prima di ogni utilizzo, fai sempre riferimento al "Controllo di
IT
sicurezza e manutenzione del supporto dell'Hangout Pod".
Raadpleeg voor elk gebruik altijd de 'Instructies omtrent
NL
veiligheid en onderhoud van de Hangout Pod'.
Berücksichtigen Sie vor jedem Gebrauch den "Hangout Pod
DE
Sicherheits- und Wartungs-Check".
Ensure all hanging structures & knots are strong, without defects and able to bear over 200kgs /440Ibs / 32st +. Failure to
EN
14
do so could result in serious injury.
Asegúrese de que todas las estructuras colgantes y nudos sean fuertes, impecables y capaces de soportar más de 200kg +. De
SP
lo contrario, podrían producirse lesiones graves.
Assurez-vous que toutes les structures suspendues et les nœuds sont solides, sans défauts et capables de supporter 200 kg
FR
+. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures graves.
Assicurati che tutte le strutture sospese e i nodi siano forti, senza difetti e in grado di sopportare 200kg +. Non farlo potrebbe
IT
comportare una lesione grave.
Controleer of alle hangende delen en knopen sterk genoeg zijn, zonder beschadigingen zijn en in staat zijn om 200kgs + te
NL
dragen. Verzuim hiervan kan ernstig letsel tot gevolg hebben.
Stellen Sie sicher, dass alle hängenden Strukturen und Knoten stabil und fehlerfrei sind und mehr als 200kg tragen können.
DE
Nichtbeachtung kann zu schweren Verletzungen führen.
www.hangoutpod.com
200kgs
440lbs
32st
7