en
ENGLISH
Setting which enables the chisel to be rotated
to the desired position.
The chisel can be locked in different positions.
- Insert the chisel.
- Turn the switch button (8) to position
- Turn the chisel to the required position.
- Turn the switch button (8) to position
- Turn the chisel until it engages.
When a chisel is fitted, only operate the
machine in the chiselling operating mode
7.4
Switching On and Off
KHE 5-40:
To switch on the machine, press the trigger switch
(11). To switch off release the trigger switch (11).
MHE 5:
To switch on the machine, press the trigger switch
(11): the trigger switch (11) engages (continuous
operation).
In continuous operation, the machine
continues running if it is forced out of your
hands. Therefore, always hold the machine with
both hands using the handles provided, stand
securely and concentrate.
To switch off push the locking lever (10) up and
release the trigger switch (11).
7.5
Setting impact force
Rotate the adjustment wheel (13) to change the
impact strength (and speed). The impact strength is
increased from setting A to F and the mode display
(15) flashes. In setting G, the tool delivers the
maximum impact strength, in this setting the mode
display (15) is constantly lit.
Area of use
Plaster/light construction materials
Brickwork/removing tiles
Drilling/chiselling into concrete
7.6
Metabo VibraTech (MVT)
For reduced vibrations and less stress on the
hands.
Always apply a moderate amount of pressure to the
handle when pushing down the machine and do not
force. Vibrations are reduced most effectively at the
central position (9).
8. Cleaning, Maintenance
The power tool should be cleaned regularly, often
and thoroughly through all air vents using a vacuum
cleaner or by blowing in dry air. Prior to this
operation, separate the power tool from the power
source and wear protective glasses and dust mask.
12
To replace the dust protection cap (6) slide the tool
lock (7) back. Grasp the dust protection cap and pull
firmly forwards and off. Fit the new dust protection
.
cap onto the spindle at an angle and press hard to
secure.
.
.
Overloading and Service Display (14):
If the overloading and service display (14) flashes,
the carbon brushes are almost completely worn
(residual lifetime approximately 8 hours). If the
brushes are completely worn, the machine switches
off automatically. Have the brushes replaced by an
authorised service centre.
With a 30% overload, the overloading and service
display (14) lights up. The power tool should not be
continuously operated at this load.
Use only genuine Metabo accessories.
Use only accessories which fulfil the requirements
and specifications listed in these operating
instructions.
For a complete range of accessories, see
www.metabo.com or the catalogue.
Repairs to electrical tools must be carried out by
qualified electricians ONLY!
Contact your local Metabo representative if you
have Metabo power tools requiring repairs. For
addresses see www.metabo.com.
You can download a list of spare parts from
www.metabo.com.
Adjustment wheel
A - B
Observe national regulations on environmentally
C - D
compatible disposal and on the recycling of disused
machines, packaging and accessories.
E - F
96/EC on waste electrical and electronic equipment
and its implementation in national legal systems,
used power tools must be collected separately and
handed in for environmentally compatible recycling.
Explanatory notes on the specifications on page 3.
Changes due to technological progress reserved.
P
P
T
n
1
D
A damaged dust protection cap (6) must be
replaced immediately.
9. Troubleshooting
10. Accessories
11. Repairs
12. Environmental Protection
Only for EU countries: Never dispose of
power tools in your household waste! In
accordance with European Directive 2002/
13. Technical Specifications
= Rated input power
1
= Power output
2
= Torque
= No-load speed
= Max. drilling diameter in concrete with
1
impact masonry bits