Información importante
Información para usuarios en la recogida y desecho de
equipos antiguos y baterías / pilas utilizadas
La aparición de estos símbolos en los productos, embalaje
y/o la documentación adjunta indica que los productos eléc-
tricos y electrónicos y baterías/pilas utilizados no deben mez-
clarse con la basura doméstica general.
Para que los productos antiguos y las baterías/pilas utiliza-
das se sometan a un proceso adecuado de tratamiento, re-
cuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida, se-
gún la legislación nacional y las directivas 2002/96/EC y
2006/66/EC.
Si desecha estos productos y baterías/pilas correctamente,
estará contribuyendo a preservar valiosos recursos y a evi-
tar cualquier posible efecto negativo en la salud de las per-
sonas y en el medio ambiente que pudiera producirse debi-
do al tratamiento inadecuado de desechos.
Para obtener información adicional acerca de la recogida y
reciclaje de productos antiguos y baterías/pilas, póngase en
contacto con su municipio local, su servicio de recogida de
basura o el punto de venta donde adquirió los artículos.
Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de es-
tos residuos, de acuerdo a la legislación nacional.
Para usuarios empresariales en la Unión Europea
Si usted desea descartar aparatos eléctricos y electrónicos,
por favor contacte a su distribuidor o proveedor a fin de ob-
tener mayor información.
Información sobre la eliminación en otros países no per-
tenecientes a la Unión Europea
Estos símbolos solo son válidos en la Unión Europea. Si de-
sea desechar estos productos, póngase en contacto con las
autoridades locales o con su distribuidor para que le infor-
men sobre el método correcto de eliminación.
Información importante
7