Siemens SITRANS P500 Manual Del Usuario página 4

Medición de presión
Transmisores de presión
para aplicaciones con requisitos máximos (Premium)
SITRANS P500
Descripción técnica
1
Célula de medida para nivel
9
8
7
1 Tapa de presión con conexión a proceso
2 Junta tórica
3 Cuerpo de la célula de medida
4 Sensor de presión de silicio
5 Membrana de sobrecarga
6 Líquido de relleno de la célula de medida
7 Tubo capilar con líquido de relleno de la brida de montaje
8 Brida con tubo opcional
9 Membrana separadora para la brida de montaje
Célula de medida para nivel, diagrama de función
• La presión a la entrada (presión hidrostática) actúa en forma
hidráulica sobre la célula de medida, a través de la mem-
brana separadora montada en la brida.
• La presión diferencial reinante en la célula de medida se
transmite al sensor de presión de silicio a través de las mem-
branas separadoras y el líquido de relleno de la célula de me-
dida.
• Si se sobrepasan los límites de medida, la membrana de so-
brecarga se flexiona hasta que la membrana separadora en-
tra en contacto con el cuerpo de la célula de medida. De este
modo se protege contra sobrecargas el módulo de sensor.
• La presión diferencial provoca la flexión de la membrana de
medida del sensor de presión de silicio.
• La deflexión modifica el valor de resistencia de las 4 resisten-
cias piezométricas conectadas en la membrana en puente.
• La variación de resistencia origina una tensión de salida de
puente que es proporcional a la presión diferencial.
Parametrización SITRANS P500 HART
Dependiendo de la versión existen diversas formas de parame-
trizar el transmisor de presión y de ajustar o consultar los pará-
metros.
Parametrización por las teclas integradas (manejo local)
Si dispone de display, las tres teclas permiten parametrizar el
transmisor in situ. Si no dispone de display, solo puede realizar
una corrección del cero.
El display se puede reequipar en cualquier momento. Ver Acce-
sorios.
1/300
Siemens FI 01 · 2021
© Siemens 2021
1 3 4
2
6
Parametrización vía HART
La parametrización vía HART se realiza mediante un comunica-
dor HART o un PC en conexión con un módem HART.
Transmisor
SITRANS P
Comunicador
HART
Comunicación entre comunicador HART y transmisor de presión
5
En el caso de la parametrización con el comunicador HART, la
conexión se establece directamente en el cable bifilar.
Transmisor
SITRANS P
Módem
HART
Comunicación HART entre PC y transmisor de presión
Para la parametrización mediante PC se utiliza un módem HART,
que establece la conexión entre el transmisor y el PC.
Las señales necesarias para la comunicación conforme al pro-
tocolo HART 6.0 se superponen a la corriente de salida por me-
dio del método de modulación de frecuencia (FSK, Frequency
Shift Keying).
Los archivos necesarios del aparatos se pueden descargar a
través de Internet.
Posibilidad de parametrización SITRANS P500
El transmisor le ofrece una posibilidad de parametrización com-
pleta tanto mediante HART como in situ, si dispone de display
opcional.
Para una parametrización sencilla, le ofrecemos además funcio-
nes de arranque rápido de fácil comprensión con puestas en
marcha guiadas.
Funciones de diagnóstico SITRANS P500
• Temporizador de mantenimiento
• Memoria de máx./mín (rearmable/no rearmable)
- Presión (incl. indicación de tiempo y temperatura)
- Presión estática (incl. indicación de tiempo y temperatura)
- Temperatura del sensor (incl. indicación de tiempo)
- Temperatura de la electrónica (incl. indicación de tiempo)
• Señalizador de límite
• Advertencia de diagnóstico
• Alarma de diagnóstico
• Funciones de simulación
• Representación de tendencias e histogramas
• Contador de horas de funcionamiento
+
230 ... 1100 Ω Fuente de aliment.
+
-
230 ... 500 Ω Funte de aliment.
PC o
Laptop
USB/RS 232