Siemens SITRANS P500 Manual Del Usuario página 7

Precisión total
1)
(Total Performance)
r  5
Característica lineal
 0,27 %
- 50 mbar (20 inH O)
2
 0,14 %
- 250 mbar (100 inH O)
2
 0,09 %
- 1250 mbar (502 inH O)
2
6250 mbar (2509 inH O)
2
32 bar (465 psi)
Característica radicada
r  5
• Caudal > 50 %
 0,27 %
- 50 mbar (20 inH O)
2
 0,14 %
- 250 mbar (100 inH O)
2
 0,09 %
- 1250 mbar (502 inH O)
2
6250 mbar (2509 inH O)
2
32 bar (465 psi)
r  5
• Caudal 25 %... 50 %
 0,54 %
- 50 mbar (20 inH O)
2
 0,28 %
- 250 mbar (100 inH O)
2
 0,18 %
- 1250 mbar (502 inH O)
2
6250 mbar (2509 inH O)
2
32 bar (465 psi)
Tiempo de respuesta transitoria
T (sin atenuación eléctrica)
63
 140 ms, contiene el tiempo muerto de
• 50 mbar (20 inH O)
2
 45 ms
 88 ms, contiene el tiempo muerto de
• 250 mbar (100 inH O)
2
 45 ms
1250 mbar (502 inH O)
2
6250 mbar (2509 inH O)
2
32 bar (465 psi)
 (0,05
Estabilidad a largo plazo
 (0,08
 0,005 %/1 V
Influencia alimentación auxiliar
Condiciones de
funcionamiento
Posición de montaje Indiferente
Condiciones ambientales
• Temperatura ambiente
(Nota: obsérvese la clase de
temperatura en atmósferas po-
tencialmente explosivas.)
- equipo completo -40 ... +85 °C (-40 ... +185 °F)
- Display legible -20 ... +85 °C (-4 ... +185 °F)
- Temperatura de -50 ... +90 °C (-58 ... +194 °F)
almacenamiento
Clase climática
• Condensación Humedad relativa del aire 0 ... 100 % (con-
densación admisible)
Grado de protección según IP66/IP68 así como NEMA 4X (con el pasa-
IEC 60529 cables correspondiente)
Compatibilidad electromagné-
tica
• Emisión de perturbaciones e Según IEC 61326 y NAMUR NE 21
inmunidad a perturbaciones
Presiones admitidas Conforme a la Directiva de equipos a pre-
sión 2014/68/UE
Temperatura del medio
• Célula de medida con relleno -40 ... +125 °C (-40 ... +257 °F)
de aceite de silicona
© Siemens 2021
para aplicaciones con requisitos máximos (Premium)
5  r  10
 0,46 %
 0,27 %
 0,14 %
5  r  10
 0,46 %
 0,27 %
 0,14 %
5  r  10
 0,92 %
 054 %
 0,28 %
.
r) % por cada 5 años
.
r) % por cada 10 años
para presión diferencial y caudal
Diseño mecánico
Peso (sin opciones) aprox. 3,3 kg (7.3 lb)
Material de los elementos en
contacto con el medio
• Membrana separadora Acero inoxidable, n° de mat. 1.4404/316L,
Hastelloy C276, Monel 400
• Conexión a proceso y tornillo PN 160: Acero inoxidable, n° de
tapón mat. 1.4404/316L
• Material de la junta en las co-
nexiones a proceso
- Junta tórica Estándar
• Viton (FKM (FPM))
Opcional
• NBR
• PTFE (virgen)
• PTFE (reforzado con fibra de vidrio)
• FFPM (Kalrez)
• Grafito
Material de los elementos que
no están en contacto con el
medio
• Carcasa de fundición inyecta- • Fundición inyectada de aluminio baja en
da de aluminio cobre AC-AlSi12 (Fe) o AC-AlSi 10 Mg
(Fe) según EN 1706
• Pintura a base de poliuretano, opcional
con imprimación de base epóxida
• Placa de características de acero inox.
1.4404/316L
• Carcasa de fundición fina de Acero inoxidable, n° de mat. 1.4404/316L
acero inoxidable
• Tornillos de conexión a proce- Acero inoxidable, n° de mat. 1.4404/316L
so
• Escuadra de montaje Acero o acero inoxidable, n° de mat.
1.4301
Relleno de la célula de medida Aceite de silicona
Conexión a proceso Rosca interior ¼-18 NPT con conexión por
brida con rosca de fijación M10 según
DIN 19213 o 7/16-20 UNF según
IEC 61518/EN 61518
Conexión eléctrica • Bornes de tornillo
• Entrada de cables por pasacables:
- M20 x 1,5
- ½-14 NPT
- Conector fijo Han 7D/Han 8D
- Conector fijo M12
Indicador e interfaz de operador
Teclas 3; para la programación in situ directa-
mente en el aparato
Indicador digital • Sin o con indicador display integrado
• Tapa con o sin mirilla
Alimentación auxiliar
Tensión en los bornes del trans- • 10,6 V ... 44 V DC
misor • En funcionamiento con seguridad intrín-
seca 10,6 V... 30 V DC
Medición de presión
Transmisores de presión
SITRANS P500
2)
1/303
Siemens FI 01 · 2021
1