Wireless Network Connection Functions; Operations Available With A Wireless Network Connection; Fonctions De Connexion Au Réseau Sans Fil; Opérations Disponibles Avec Une Connexion Au Réseau Sans Fil - Brother 884-T23 Guía De Referencia Rápida

Wireless Network Connection Functions

Fonctions de connexion au réseau sans fil

Funzioni di connessione di rete wireless

Funções de conexão de rede sem fio
◆ Operations available with a wireless
network connection
◆ Opérations disponibles avec une connexion
au réseau sans fil
◆ Operazioni disponibili con una connessione
di rete wireless
◆ Operações disponíveis por meio de uma
conexão de rede sem fio
The following useful operations will be available if the machine is
connected to a wireless network.
Les opérations utiles suivantes seront disponibles si la machine est
connectée à un réseau sans fil.
Connettendo la macchina a una rete wireless, saranno disponibili le
funzioni elencate di seguito.
As operações úteis a seguir estarão disponíveis apenas se a
máquina estiver conectada a uma rede sem fio.
Google Play™
2
Conveniently check the operating status
of the machine from your smart device by
using the dedicated mobile application
(My Stitch Monitor).
Vérifiez facilement l'état de
fonctionnement de la machine depuis
votre appareil mobile (smartphone) grâce
à l'application mobile dédiée (My Stitch
Monitor (Mon Moniteur de Point)).
Controllo agevole dello stato operativo
della macchina dal proprio dispositivo
smart utilizzando l'apposita applicazione
per dispositivi mobili (My Stitch Monitor).
Verifique o status operacional da máquina
com facilidade a partir do seu dispositivo
inteligente usando o aplicativo móvel
dedicado (My Stitch Monitor).
App Store
Directly download the update file to the
machine.
Téléchargez directement le fichier de mise
à jour sur la machine.
Download del file di aggiornamento sulla
macchina.
Baixe o arquivo de atualização
diretamente para a máquina.

Funktionen zur Verbindung mit dem Wireless-LAN

Functies voor draadloze netwerkverbinding

Funciones de conexión de red inalámbrica
Функции подключения к беспроводной сети
◆ Verfügbare Funktionen bei einer Wireless-
LAN-Verbindung
◆ Functie mogelijkheden met een draadloze
newerkverbinding
◆ Operaciones disponibles con una conexión
de red inalámbrica
◆ Операции, доступные при подключении к
беспроводной сети
Die folgenden nützlichen Funktionen sind verfügbar, wenn die
Maschine mit einem Wireless-LAN verbunden ist.
De hierna beschreven functies en mogelijkheden zijn van toepassing
als de machine is verbonden met een draadloos netwerk.
Las siguientes operaciones útiles estarán disponibles si la máquina
está conectada a una red inalámbrica.
Указанные далее полезные операции доступны, если машина
подключена к беспроводной сети.
Überprüfen Sie mit der mobilen
Anwendung (My Stitch Monitor) den
Betriebsstatus der Maschine bequem von
Ihrem Smart-Gerät aus.
Controleer het functioneren van de
borduurmachine vanaf een smartphone/
tablet met behulp van de speciale mobiele
app (My Stitch Monitor).
Compruebe el estado operativo de la
máquina desde su dispositivo inteligente
utilizando la aplicación móvil específica
(My Stitch Monitor).
Удобная проверка статуса машины в
специальном мобильном приложении
(My Stitch Monitor) на смарт-устройстве.
Übertragen Sie die Aktualisierungsdatei
direkt an Ihre Maschine.
Download het update-bestand rechtstreeks
op de machine.
Descargue directamente el archivo de
actualización a la máquina.
Загрузка файла обновления
непосредственно на машину.