Obs³Uga Radia - Panasonic SC-EN37 Manual De Instrucciones

Obs³uga p³yt CD (c.d.)
Funkcja trybu odtwarzania p³yt CD
W celu wybrania odpowiedniego trybu naciœnij przycisk [PLAY MODE].
Tryb W celu odtworzenia
1-TRACK wybranego pojedynczego utworu.
1TR Naciskaj odpowiednie przyciski numeryczne, aby
wybraæ utwór.
1-ALBUM wybranego pojedynczego albumu.
MP3
Naciśnij [ALBUM
1ALBUM
RANDOM losowego p³yty.
RND
1-ALBUM MP3 losowego wszystkich utworów w wybranym
1ALBUM RND albumie.
Naciśnij [ALBUM
Uwaga
• Podczas odtwarzania losowego nie mo¿na przejśæ do poprzedniej ście¿ki.
Uwaga dotycz¹ca p³yt CD-R i CD-RW
Urz¹dzenie mo¿e odtwarzaæ p³yty CD-R i CD-RW z nagraniami CDDA lub MP3Do
nagrywaniea CD-DA u¿yj p³yty do nagrañ dźwiêkowych i sfinalizuj∗ j¹ po zakoñczeniu
nagrywania.
Urz¹dzenie mo¿e nie odtwarzaæ niektórych p³yt ze wzglêdu na stan nagrania.
∗ Proces wykonywany po nagrywaniu, umo¿liwiaj¹cy odtwarzaczom CD-R/CD-RW
odtwarzanie p³yt dźwiêkowych CD-R i CD-RW.
Ostrze¿enie
U¿ywaj p³yt z nastêpuj¹cym znakiem:
Nie:
• u¿ywaj p³yt CD o nieregularnym kszta³cie.
• naklejaj dodatkowych etykiet i nalepek.
• u¿ywaj p³yt CD z odklejaj¹cymi siê etykietami lub naklejkami albo z wystaj¹cym
spod nich klejem.
• zak³adaj os³on przed zarysowaniem i innego wyposa¿enia.
• pisz niczego na p³ytach CD.
• czyśæ p³yt CD p³ynami (Wycieraj miêkk¹, such¹ szmatk¹.)
Obs³uga radia
Ustawienia kroku czêstotliwości
Ka¿dy kraj przypisuje zakresy czêstotliwości zgodnie z w³asnym systemem.
Mo¿na zmieniæ krok czêstotliwości AM. Jest on fabrycznie ustawiony na 9 kHz, ale
mo¿na go zmieniæ w celu odbierania stacji przypisanych co 10 kHz.
Wszelkie czêstotliwości FM/AM zaprogramowane na kana³ach zostan¹ zmienione
przez tê procedurê.
Zaprogramuj je na nowo.
 Wybierz zakres FM przy pomocy [FM/AM/MUSIC P.] w urz¹dzeniu.
 Nacioenij i przytrzymaj [FM/AM/MUSIC P.] w urz¹dzeniu.
Po kilku sekundach wyświetlacz zmieni siê i bêdzie pokazywa³ aktualn¹
minimaln¹ czêstotliwośæ. Przytrzymuj dalej wciśniêty przycisk. Minimalna
czêstotliwośæ i krok zostan¹ zmienione.
Aby powróciæ do pierwotnego kroku, powtórz powy¿sze czynności.
Uwaga
Pamiêæ zaprogramowanych kana³ów zostanie skasowana podczas zmiany kroku
czêstotliwości.
Poprawa odbioru
FM
Pos³uchaj stacji radiowych po
pod³¹czeniu anteny. Nastêpnie
przymocuj przewód anteny do ściany
lub s³upa, w miejscu daj¹cym dobry
odbiór.
Poprawa jakoœci odbioru FM
Naciœnij i przytrzymaj [PLAY MODE], aby wyœwietliæ „MONO".
Aby wy³¹czyæ
Ponownie naciœnij i przytrzymaj [PLAY MODE], aby wy³¹czyæ tryb „MONO".
• Tryb MONO jest równie¿ anulowany po zmianie czêstotliwości.
4
• Podczas s³uchania w normalnych warunkach tryb „MONO" powinien byæ wy³¹czony.
20
lub ] aby wybraæ album.
lub ], aby wybraæ album.
AM
Zmieñ kierunek i po³o¿enie anteny.
Odtwarzanie z powtórzeniem
Mo¿na powtórzyæ zaprogramowan¹ kolejnośæ odtwarzania lub inny
wybrany tryb odtwarzania.
Naciœnij [REPEAT] przed lub w trakcie odtwarzania.
Wyświetlone zostan¹ „REPEAT ON" i „ & ".
Aby wy³¹czyæ
Naciœnij [REPEAT].
Wyświetlone zostanie „REPEAT OFF", a „ & " zgaśnie.
Funkcja Display
Funkcja ta pozwala na wyświetlenie informacji dotycz¹cej bie¿¹cego utworu.
W trybie odtwarzania lub pauzy naciœnij [DISPLAY].
CD
Czas, który min¹³
MP3
Czas, który min¹³
ID3 (Wykonawca)
Uwaga
• Maksymalna liczba znaków, które mo¿na wyświetliæ: w przybli¿eniu 30
• Urz¹dzenie obs³uguje etykiety ID3 w wersji 1.0 i 1.1. Dane tekstowe nie
obs³ugiwane przez urz¹dzenie nie mog¹ byæ wyświetlane.
• ID3 jest etykiet¹ zawart¹ w utworze MP3 i zawieraj¹c¹ informacje o utworze.
MP3
Urz¹dzenie mo¿e odtwarzaæ MP3, metodê kompresji dźwiêku nie pogarszaj¹c¹ w
widoczny sposób jego jakości.
Podczas tworzenia plików MP3 do odtwarzania w niniejszym urz¹dzeniu
• Maksymalna liczba ście¿ek i albumów: 999 ście¿ek i 256 albumów.
• Kompatybilne stopnie kompresji: Pomiêdzy 64 kb/s a 320 kb/s(stereo).
Zalecany 128 kb/s (stereo).
• Formaty p³yt: Formaty p³yt: ISO9660 poziom 1 i 2 (poza formatami rozszerzonymi).
• Czas czytania TOC zale¿y od liczby ście¿ek, folderów i struktury folderów.
Ograniczenia MP3
• Urz¹dzenie jest kompatybilne z trybem wielosesyjnym, ale je¿eli na p³ycie jest du¿o
sesji, rozpoczêcie odtwarzania zabiera wiêcej czasu. Aby tego unikn¹æ, utrzymuj
jak najmniejsz¹ liczbê sesji.
• Urz¹dzenie nie mo¿e odtwarzaæ plików zapisanych pakietowo.
• Je¿eli p³yta zawiera MP3 i zwyk³e dane audio (CD-DA), urz¹dzenie odtwarza typ
danych zapisany na wewnêtrznej czêści p³yty. Je¿eli p³yta zawiera MP3 i inne typy
danych audio (np. WMA lub WAV), urz¹dzenie odtwarza tylko MP3.
• W zale¿ności od sposobu stworzenia plików MP3 mog¹ one nie byæ odtwarzane w
kolejności, w jakiej zosta³y ponumerowane, lub mog¹ nie byæ w ogóle odtwarzane.
Strojenie rêczne
 Naciśnij przycisk [FM/AM], aby wybraæ „FM" lub „AM".
 Naciskaj¹c [PLAY MODE], wybierz tryb „MANUAL".
 Naciskaj¹c [2/u] lub [1/i], wybierz czêstotliwoœæ stacji.
Strojenie automatyczne
 Naciśnij przycisk [FM/AM], aby wybraæ „FM" lub „AM".
 Naciskaj¹c [PLAY MODE], wybierz tryb „MANUAL".
 Na chwilê naciœnij [2/u] lub [1/i] I przytrzymaj, dopóki czêstotliwoœæ
nie zacznie siê szybko zmieniaæ.
• Strojenie automatyczne zatrzyma siê po odnalezieniu stacji.
• Aby anulowaæ automatyczne strojenie, ponownie naciśnij [2/u] lub [1/i].
Uwaga
• Je¿eli wystêpuj¹ nadmierne zak³ócenia interferencyjne, strojenie automatyczne
mo¿e nie dzia³aæ.
Programowanie stacji
Mo¿na zaprogramowaæ do 20 kana³ów FM i 12 AM.
Przygotowanie: Naciśnij przycisk [FM/AM], aby wybraç „FM" lub „AM".
Strojenie automatyczne
Naciœnij i przytrzymaj [PGM, -AUTO PRESET], aby rozpocz¹æ programowanie.
Programowanie rêczne
 Naciskaj¹c [PLAY MODE], wybierz tryb „MANUAL".
 Naciskaj¹c [2/u] lub [1/i], dostrój radio do ¿¹danej stacji.
 Naciśnij [PGM, -AUTO PRESET].
 Za pomoc¹ przycisków numerycznych wybierz kana³.
Jeśli pod tym samym numerem kana³u by³a ju¿ zaprogramowana inna stacja,
informacje o niej zostan¹ skasowane.
 Powtarzaj kroki od 2 do 4, aby programowaæ nastêpne stacje.
Wybieranie zaprogramowanej stacji
Wybierz kana³ za pomoc¹ przycisków numerycznych.
Aby wybraæ kana³ o numerze od 10 do 20 naciśnij [ ≧10], a nastêpnie dwie cyfry.
LUB
 Naciskaj¹c [PLAY MODE], wybierz tryb „PRESET".
 Wybierz kana³, naciskaj¹c [2/u] lub [1/i].
➡ Informacje nt. przycisków pilota na str. 2.
Pozosta³y czas odtwarzania
Nazwa albumu Nazwa
ID3 (Utwór) ID3 (Album)