Publicidad
Collecte sélective des déchets électriques et électroniques.
Les appareils électroniques ne doivent pas être éliminés avec les déchets ménagers.
Selon la Directive Européenne 2012/19/UE pour le rebut des matériels électriques et électroniques et de son exécution dans le
droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans des points de collecte prévus à
cet effet. Contactez les autorités locales ou le distributeur pour obtenir des conseils concernant le recyclage.
Selectieve ophaling van het elektrisch en elektronisch afval.
Elektrische apparatuur mag niet bij het huishoudelijk afval worden weggegooid.
Volgens de Europese Richtlijn 2012/19/UE voor het opruimen van elektrische en elektronische materialen en de uitvoering ervan
in het nationale recht moeten versleten elektrische producten afzonderlijk worden ingezameld en worden opgeruimd in speciaal
voorziene recyclagepunten. Neem contact op met uw verkooppunt of de lokale overheid voor meer informatie over de recyclage.
Getrennte Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten.
Elektrogeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
Gemäß der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und deren Umsetzung in nationales Recht
sind gebrauchte Elektrogeräte getrennt zu sammeln und an zu diesem Zweck vorgesehenen Sammelstellen abzugeben. Wenden
Sie sich an die örtlichen Behörden oder Ihren Fachhändler, um Ratschläge bezüglich des Recyclings einzuholen.
Recogida selectiva de residuos eléctricos y electrónicos.
Los productos eléctricos no se deben desechar junto con los residuos domésticos.
Según la Directiva Europea 2012/19/UE sobre desecho de materiales eléctricos y electrónicos y su transposición a la legislación
nacional, los productos eléctricos deben ser recogidos separadamente y desechados en los puntos designados a tal efecto.
Póngase en contacto con las autoridades locales o su distribuidor para que le aconsejen sobre el reciclado.
Smaltimento selettivo dei rifiuti da apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Le apparecchiature elettriche non devono essere smaltite con i rifiuti domestici.
Secondo la Direttiva Europea 2012/19/UE per lo smaltimento dei materiali elettrici ed elettronici e della sua esecuzione nel diritto
nazionale, i elettrici usati devono essere smaltiti separatamente e disposti in punti di raccolta previsti per questo scopo. Contattare
le autorità locali o il rivenditore per ulteriori raccomandazioni sul riciclaggio.
Recolha seletiva de detritos elétricos e eletrónicos.
Os produtos elétricos não devem ser descartados em conjunto com o lixo doméstico.
De acordo com a Diretiva Europeia 2012/19/UE relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos e respetiva
transposição para o direito nacional, os produtos elétricos domésticos devem ser separados e colocados em pontos de recolha
previstos para o efeito. Dirija-se às autoridades locais ou ao retalhista para obter mais informações sobre a reciclagem.
Oddzielna zbiórka odpadów elektrycznych i elektronicznych.
Sprzętu elektrycznego nie wolno wyrzucać wraz z innymi odpadami gospodarstwa domowego.
Zgodnie z Dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego
oraz jej wdrażania w prawie krajowym, zużyte produkty elektryczne muszą być gromadzone oddzielnie i oddawane do punktów
zbiórki przewidzianych specjalnie do tego celu. Skontaktować się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą, aby uzyskać więcej
informacji na temat recyklingu.
Conforme aux normes de sécurités appropriées.
Voldoet aan de toepasselijke veiligheidsnormen.
Entspricht den geltenden Sicherheitsstandards.
Cumple con las normas de seguridad apropiadas.
Conforme agli appropriati standard di sicurezza.
Respeita as normas de segurança adequadas.
Spełnia odpowiednie normy bezpieczeństwa.
Norauto
511/589 rue des Seringats 59262 Sainghin-en-Mélantois France
Distribué par/Distributed by/Vertrieben von:
Norauto France 511/589 rue des Seringats 59262 Sainghin-en-Mélantois
Auto 5 Bld Paepsem 20 -1070 ANDERLECHT BELGIQUE
A.T.U Auto-Teile-Unger Handels GmbH & Co.KG, Dr.-Kilian-Str. 11, D-92637 Weiden i.d.OPf
Deutschland
Noroto España SAU Centre Comercial Alban Carretera de Ademuz km 2,9 46100 BURJASSOT
Norauto Italia SPA Corso Savona 85/10024 MONCALIERI
Norauto Portugal LDA Av. dos Cavaleiros, n°49 Alfragide 2794-057 CARNAXIDE
Norauto Polska Sp z o.o., ul. Jubilerska 10, 04-190 Warszawa
www.norauto.com / www.atu.eu
Made in P.R.C/Fabricado en/na R.P.C/Fabriqué en R.P.C
20V0
Publicidad
