Sony Handycam DCR-HC85E Manual De Instrucciones página 153

Notas relativas à utilização
Nota sobre a Cassette Memory
Esta câmara de vídeo baseia-se no formato DV. Com
esta câmara de vídeo só pode utilizar minicassetes DV.
É recomendada a utilização de minicassetes DV com
Cassette Memory para permitir a utilização das
funções Procura do título (p. 59), Procura da data
(p. 60), [ TÍT.] (p. 79), [
As cassetes com Cassette Memory têm a marca
.
Nota sobre o tipo de "Memory Stick"
que pode utilizar com a câmara de vídeo
Esta câmara de vídeo só permite a utilização de um
"Memory Stick Duo", que tem cerca de metade do
tamanho de um "Memory Stick", standard (p. 128).
A marca
Stick Duo".
Notas sobre a gravação
• Antes de começar a gravar, teste a função de
gravação para se certificar de que não existem
problemas na gravação da imagem e do som.
• Mesmo que a gravação ou a reprodução não se
efectue devido a uma avaria na câmara de vídeo, do
meio de armazenamento, etc., não é possível
recuperar o conteúdo da gravação.
• Os sistemas de televisão a cores variam consoante os
países/regiões. Para poder ver as gravações num
televisor, necessita de um televisor baseado no
sistema PAL.
• Os programas de televisão, os filmes, as cassetes de
vídeo e outros materiais, podem estar protegidos
pelas leis dos direitos de autor. A gravação não
autorizada de tais materiais pode infringir as leis dos
direitos de autor.
Notas sobre o LCD, o visor electrónico e
a objectiva
• O ecrã LCD e o visor são fabricados com uma
tecnologia de alta precisão, pelo que mais de 99,99%
dos pixels estão operacionais para utilização
efectiva.
No entanto, pode verificar-se a existência de alguns
pequenos pontos pretos e/ou brilhantes (brancos,
vermelhos, azuis ou verdes), eventualmente
permanente, no ecrã LCD e no visor electrónico.
Estes pontos resultam do normal processo de fabrico
e não afectam de forma alguma a gravação.
• A exposição do ecrã LCD, visor electrónico ou da
objectiva à incidência directa dos raios solares,
durante longos períodos de tempo, pode provocar
avarias. Tenha cuidado quando colocar a câmara de
vídeo perto de uma janela ou a utilizar no exterior.
• Não aponte a câmara directamente para o sol. Se o
fizer, a câmara de vídeo pode ficar avariada. Tire
fotografias do sol quando não houver muita luz,
como ao anoitecer.
TÍT.CASS.] (p. 81).
está presente no "Memory
Nota sobre a ligação de outro
equipamento
Antes de ligar a câmara de vídeo a outro equipamento,
como um videogravador ou um computador com um
cabo USB ou i.LINK, introduza a ficha do conector na
direcção correcta. Se forçar a introdução da ficha no
conector na direcção errada, pode danificar o terminal
ou avariar a câmara de vídeo.
Notas sobre a utilização deste manual
• As imagens do ecrã LCD e do visor electrónico
utilizadas neste manual são captadas com uma
máquina fotográfica digital e, por isso, podem
aparecer de forma diferente do que está a ver.
• Para ilustrar os procedimentos de operação, são
utilizados os ecrãs no idioma local. Se necessário,
altere o idioma do ecrã antes de utilizar a câmara de
vídeo (p. 23).
Notas sobre a utilização da câmara de
vídeo
• Agarre correctamente na câmara de vídeo.
• Para garantir uma boa aderência, aperte a pega como
se mostra na ilustração seguinte.
• Se estiver a utilizar o painel digital, coloque a mão
na parte de trás do ecrã LCD para o apoiar. Depois,
toque nos botões que aparecem no ecrã.
Toque no botão no ecrã LCD.
• Se instalar a bateria recarregável NP-FP70/FP90
(opcional) na câmara de vídeo, abra o respectivo
visor electrónico.
,continua
3