Copiar Som Para Uma Cassete Gravada - Sony Handycam DCR-HC85E Manual De Instrucciones

Copiar som para uma
cassete gravada
Preparar a gravação do som
Intelligent accessory
B
shoe
Consulte a página 140.
Fluxo do sinal
Grave o som utilizando uma das seguintes
formas.
• Utilizando o microfone interior (a ligação não
é necessária).
• Ligando um microfone (opcional) à tomada
MIC. (A)
• Ligando um microfone (opcional) à Intelligent
accessory shoe. (B)
• Ligando um dispositivo de áudio à câmara de
vídeo utilizando um cabo de ligação de A/V.
(C)
A entrada de áudio a gravar tem prioridade
sobre outras, pela seguinte ordem: tomada MIC
t Intelligent accessory shoe t tomada
AUDIO/VIDEO t microfone interno.
Microfone interior
Tomada AMIC (PLUG IN POWER)
Tomada CAUDIO/VIDEO
Não ligue a ficha
S video (preta) e a
ficha Video (amarela).
Tomadas de saída de áudio
Dispositivo de áudio
(como leitores de CD/MD)
Pode gravar som adicional ao som original da
cassete. Pode acrescentar som a uma cassete
já gravada no modo de 12 bits sem apagar o
som original.
Cabo de ligação A/V (fornecido)
b Nota
• Não pode gravar som adicional:
– Se a cassete estiver gravada no modo de 16 bits.
– Se a cassete estiver gravada no modo LP.
– Se a câmara de vídeo estiver ligada através do cabo
i.LINK.
– Em partes em branco da cassete.
– Se a patilha de protecção contra gravação da
cassete estiver na posição SAVE.
• Se estiver a utilizar a tomada AUDIO/VIDEO ou o
microfone interno para gravar som adicional, a imagem
não será emitida através da tomada S VIDEO ou da
tomada AUDIO/VIDEO. Verifique a imagem no ecrã
LCD ou visor electrónico e o som nos auscultadores.
• Se utilizar um microfone externo (opcional) para
gravar som adicional, pode verificar a imagem e o
som, ligando a câmara de vídeo a um televisor através
do cabo de ligação A/V. No entanto, o som gravado
posteriormente não sai pela coluna. Verifique o som
através de auscultadores ou do televisor.
Microfone (opcional)
Audio L
(branco)
Audio R
(vermelho)
Copiar/Montar
105